• #88【何が不公平?日米地位協定】An Unequal Relationship
    2024/09/20

    Haitai people


    The first trial for a soldier stationed at the U.S. Kadena Air Base in Okinawa, accused of sexually assaulting a girl under the age of 16, was held on July 12 at the Naha District Court. The incident occurred on December 24 last year, and although the soldier was indicted in March, the Ministry of Foreign Affairs did not inform Okinawa Prefecture until June 25. If the information had been made public promptly, it could have had a significant impact on the prefectural assembly elections, which took place on June 16. Questions are being raised as to why this information was withheld. The situation evokes memories of previous sexual assault cases, including the notorious 1995 incident, stirring anger and sadness.


    沖縄のアメリカ軍嘉手納基地に所属する兵士が、16歳未満の少女を誘い出し性的暴行をしたとして起訴された事件の初公判が7月12日、那覇地裁で行われました。この事件は昨年12月24日に起き、兵士は3月に起訴されていたにもかかわらず、6月25日まで外務省は沖縄県に伝えていませんでした。速やかに公になっていれば、6月16日投開票だった県議選への影響も計り知れない。なぜ情報は伏せられたのか。1995年の少女暴行事件など、これまでの性犯罪事件を思い出させる事態に、怒りと悲しみの声が上がっています。


    【Chapter チャプター】

    (00:00) Intro

    (00:29) Article 記事

    (02:20) Astounded than surprised 驚くよりも呆れ

    (04:16) It’s bigger than sexual abuse 2つの視点:性暴力・アメリカ人の犯罪in沖縄

    (07:44) The most well known case in 1995 沖縄米兵少女暴行事件振り返り

    (10:52) Assume most of sexual abuse in real lives are not like in movies 性暴力のイメージ

    (15:34) Sex education to minors子供の性教育

    (21:02) Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement日米地位協定について

    (26:57) U.S. Status-of-Forces Agreement with Germany and Italy ドイツとイタリアの地位協定と比較してみる

    (29:33) Japan doesn’t have much power in the agreementなぜ日本だけが不利になっている?

    (37:57) Does government really want justice? 世の中は不公平

    (40:47) Go vote in one of the ways to change our lives投票にいきましょう

    (50:48) Men’s happiness related to crime rate? 犯罪率の低下には男性たちの幸福度が関係してるのでは?

    (58:51) What if we sexually assaulted 考える:もし性暴力にあってしまったら

    (01:06:22) Warp-up まとめ


    US soldier charged in Japan for rape of minor

    https://www.bbc.com/news/articles/cpwwdyye4vgo.amp


    米兵を少女への性暴力で起訴…その後3カ月、国が沖縄県に黙っていたのはなぜ? 「県議選」終わった後に発覚

    https://www.tokyo-np.co.jp/article/336162 


    なぜ日本が不利?「日米地位協定」知られてこなかった問題点と運用の根拠とは

    https://news.yahoo.co.jp/special/us-japan-sofa/


    #Japan-USStatus-of-ForcesAgreement#SexualCrime#SexualAbuse#USMilitaryinOkinawa#USbase#日米地位協定#米軍基地#性暴力#バイリンガル#英語#うちなーやまとぐち

    感想&お問い合わせは⁠⁠⁠⁠⁠インスタ⁠⁠⁠⁠⁠かiyasasaradio@gmail.comまで!

    Don't forget to follow our ⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠!⁠!


    続きを読む 一部表示
    1 時間 8 分
  • 【箸休めEp ゲストやすこおばー】〇〇ハラスメントに悩むおばー Political Correctness is hard to grandmas
    2024/06/24

    時代に悩まされるおばー。

    続きを読む 一部表示
    16 分
  • #87【慰霊の日特別編 ゲスト:やすこおばー】Special guest for Okinawa Memorial Day
    2024/06/23
    Haitai amazing people, 6.23慰霊の日ということで、御年88歳のゲストやすこおばーちゃんのお話を聞かせて頂きました。 沖縄戦を体験した当時は8歳だったとのことで、本人が覚えてる限りの記憶を辿り、与那原から金武町に避難した事、終戦後に米軍基地(12年)や自衛隊(24年)で働いたこと、自身の記憶では日本兵もアメリカ兵もみんな親切にしてくださったことなど。 沖縄戦の話となると「人が人ではなくなる」悲惨な情景を体験した方もいるけれど、まだ幼かったということもあり戦争中の話が中心ではなく、終戦後の生活に対してイメージが深まる話がたくさんありました。 Special guest for Okinawa Memorial Day 2024. We got a chance to listen precious narrative from Yasuko (88 years old). She was only 8 when the battle of Okinawa started, she was about to start going to school. After the battle began, she and her family evacuated from Yonabaru to Kin on foot, about 50km. After the battle she went for school for several years but she decided to get a job and had worked for US military(12 years) and Japanese self defense force(24 years). And now she enjoys gardening and fashion, told us the importance of looking after ourselves. *For non-Japanese speakers, this episode spoken in Okinawan Japanese only in audio. will upload some IG reels and YouTube later will Eng subtitles. 【Chapters 目次】 (00:00)- Into (00:30)- Guest Introduction ゲストの紹介 (02:01)- How was she doing before the battle of Okinawa 攻撃が始まる前の様子 (04:20)- First attack which she remembers 攻撃を受けて与那原から金武まで避難した時の記憶 (08:52)- How her relatives could meet up at Kin どうやって親戚みんな同じ場所に避難できたの? (09:35)- Japanese soldiers she met 日本兵達との関わり (12:36)- How Kin’s Shelter and when they left the shelter防空壕の様子と外に出た時 (16:52)- Situation people went to southern part of island was totally different 南部に避難した人たちは激戦の中逃げた (17:42)- When she saw Kamikaze attack 特攻隊が船に突っ込んだのも目撃した ———After the battle of Okinawa 戦後——— (19:48)- Life after the battle 終戦後の学校生活 (22:16)- How was food ご飯は何食べてた (23:47)- When she got malaria マラリア病にもかかった (27:33)- Her relatives moved to overseas 海外移住した親戚の記憶 (28:16)- She started working for US military 学校へは行かずアメリカ軍での仕事を始めた (34:30)- Changed the job for Japanese self defense force when Okinawa reversed to Japan本土復帰のタイミングで自衛隊の調理師に (37:35)- She remembers every American/Japanese were kind to her 自分に親切にしてくれた方々 (39:40)- Marriage life 結婚はいつしてたの (43:20)- Sickness and diet 当時の病気とか食べ物とか (46:20)- The time when people could go to hospital ようやく病院に行けるように (49:23)- Her family 兄妹&親の話 (55:58)- She is now 88 yrs old after she been through色々あったのにちゃんと長生きしてるね (58:23)- Her end of life planning made her relief 終活の大切さ (01:02:16)- Daily routine & passion for gardening日課と趣味のガーデニング (01:06:18)- Fashion motto ファッション大好き (01:11:25)- Ending 終わりに #慰霊の日#沖縄戦#沖縄本土復帰#戦争#OkinawaMemorialDay#Okinawa#TheBattleofOkinawa
    続きを読む 一部表示
    1 時間 13 分
  • #86【人工子宮で少子化対策】Artificial Womb will save Japan’s Birth rate problem
    2024/06/19
    Haitai amazing people, 子供を産みたくはないが欲しい方に朗報です。スイッチを押すだけで出産完了する未来があるらしい。 沖縄は子供たくさんですが、日本全体では婚姻数も減り、それにより生まれる子供の数も少なくなるらしい。どうする。 Do we need artificial womb to produce children in the future? And why Japanese people are not willing to get marry, is it not only in Japan? 【Chapters チャプター】 (00:00) -Intro (00:26) -【ENG】Baby in a Pod: What is EctoLife, the world’s 'first artificial womb facility'? (02:11) - 【日本語】未来の出産はこうなる?「人工子宮」施設構想の“リアルな動画”の衝撃 (04:44) - How is it gonna be real 完璧にカスタマイ可能な子供 (10:11) - Is it gonna be like asking for surrogate mom ?親になる気持ちは代理母に頼むようなもの? (11:59) - California is one of the most kind states for asking surrogate mom カリフォルニア州が世界で一番代理出産に優しい (17:17) - Future in kid's school convo will be like 未来の子供たちはどんな世界に (19:31) - Research in Japan, Marriage rates and birth rates are completely linked 日本では婚姻数と出生数は比例する (22:06) - How gay couple make baby in Japan ゲイの人たちはどうやって子供作る (25:09) - Current society is not kind for people having kids どんな人達にとっても日本での子育ては大変 (27:21) - Why people don't wanna get marry なんでみんな結婚したがらない? (29:52) - If government support raising kids then won't be neccesary to get marry そもそも子育てにおけるお金問題が解消されれば婚姻数は関係なくない? (35:08) - Regardless of the method, isn't it better to have more children born やり方はどうであれ子供はたくさん生まれるほうがいいのでは (36:20) - Sex education influenced birth rate? 性教育も大事 (37:51) - Adult even need sex (birth) education 大人にも性(妊活)教育が必要 (42:54) - Future predict of us 結局人口子宮は実現するか?Bye! ------ 出生数最低、背景に未婚化 専門家「思い切った対策をしない限り…」 「子どもを産める者しか結婚できない」20代若者の半分以上が「結婚したくてもできない」不本意未婚問題 #BirthRate#Marriage#ArtificialWomb#人口子宮#妊活#結婚#LGBTQ#沖縄 感想&お問い合わせは⁠⁠⁠⁠⁠インスタ⁠⁠⁠⁠⁠かiyasasaradio@gmail.comまで! Don't forget to follow our ⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠!⁠!
    続きを読む 一部表示
    44 分
  • #85【アジア系男性は「恋愛の序列の最下層」】Asian Guys stereotyped and excluded in online dating
    2024/06/12

    Haitai people, *English below

    (アメリカの調査です)アジア人男性はモテないが、アジア人女性はモテるらしい。

    Asian Men in the US are less popular but Asian Women are the most popular ones in Online Dating. What do you think?

    【Chapters チャプター】

    (00:00) -Intro

    (00:27) - 【ENG】Asian guys stereotyped and excluded in online dating

    (01:44) - 【日本語】アジア系男性は「恋愛の序列の最下層」──リアルもオンラインも、なぜモテない

    (03:16) - Even in Japan, dating foreigners are kinda cool? 日本でも外国人専攻はたくさんいる

    (06:25) - Asian men are positioned at the "bottom of the romantic hierarchy アジア人男性の弱々しいという固定観念

    (16:54) - Size of 🍆 日本人男性のあそこのサイズ意外に上位

    (22:31) - What's good about Japanese guy 日本人男性のいいところ

    (27:31) - Dating app reveals most men fancy Asian women while majority of females prefer white men ほとんどの男性はアジア系女性(アジア系男性を除く)を好み、すべての女性(黒人女性を除く)は白人男性に最も惹かれる傾向がありました

    (34:41) - Maybe guys just wanna have sex with Asian Women? アジア系女性とヤりたいだけでは?

    (39:28) - Is Generation Z struggling with a personality gap between online and real-life personas? Z世代はオンラインと現実社会の人格ギャップに悩んでいる?

    (44:54) - Being online can be one-way communication tho デジタル上は一方通行なコミュニケーションが多いから仕方ない?

    (46:29) - Social Media used in our parent's generation 親世代のSNSの使い方が一番ピュア

    (50:02) - Thoughts these days 最近考えてること

    (52:07) - Anyways, bye!

    ------

    アジア系男性は「恋愛の序列の最下層」──リアルもオンラインも、なぜモテない

    Asian guys stereotyped and excluded in online dating

    Z世代はオンラインと現実社会の人格ギャップに悩んでいる?

    How race matters in romance: Dating app reveals most men fancy Asian women while majority of females prefer white men

    #OnlineDating#AsianPeople#Japanese#GenerationZ#オンラインデート#英語#沖縄

    感想&お問い合わせは⁠⁠⁠⁠インスタ⁠⁠⁠⁠かiyasasaradio@gmail.comまで!

    Don't forget to follow our ⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠!!

    続きを読む 一部表示
    54 分
  • #84【裸で15か月の“監禁”懸賞生活】The Real Japanese "Truman show"
    2024/06/07
    Haitai people, 裸で15か月の“監禁”懸賞生活、知らぬ間に放送…なすびのヤバすぎる実話が英国でドキュメンタリーに。バラエティ番組「進ぬ!電波少年」の企画「電波少年的懸賞生活」で人気を博したなすびを題材にしたイギリス製作のドキュメンタリー映画『ザ・コンテスタント(原題) / The Contestant』が、来月開催される第48回トロント国際映画祭でワールドプレミア上映されることになった。-シネマトゥデイ- なすび🍆。。 Naked and frail, a shaggy-haired man films himself as he endures solitude in a tiny room for months, and months more. “The Contestant,” directed by Clair Titley, explores the story behind the late 1990s hit reality TV show from Japan, “A Life in Prizes,” in which a comedian nicknamed Nasubi is forced to survive on whatever he can redeem from mail-in coupons, as he is denied contact with the outside world. -TOKYO (AP) - It was a real "true man show". 【Chapters チャプター】 (00:00) -Intro (00:28) - 【ENG】Documentary focuses on man behind a cruelly bizarre 1990s Japanese reality show (02:23) - 【日本語】裸で15か月の“監禁”懸賞生活、知らぬ間に放送…なすびのヤバすぎる実話が英国でドキュメンタリーに (04:00) - Did we watch it? どんな番組だったっけ? (06:50) - Why Japanese guy like to be naked? 男って脱ぐの好きなのか? (11:16) - Japanese comedy show in 90's 90年代のバラエティー vs 最近の (13:35) - How about nowadays? (18:09) - Why Nasubi could keep going on the show? なすびはなぜあそこまで続けれたのか (20:57) - Dark side of showbiz 芸能界の怖さ (24:02) - Sometimes people be harsh on sexual victims 世間は性被害者に冷たい? (29:15) - Especially women are mean to women 日本女性は女性に厳しい? (35:37) - TV Commercial fakeness テレビは基本演出です (44:38) - Be skeptical まず疑いましょう (47:53) - Be curious そして好奇心を持って話したり聞いたりしよう (49:20) - And be happy! Bye! ------ 感想&お問い合わせは⁠⁠⁠⁠インスタ⁠⁠⁠⁠かiyasasaradio@gmail.comまで! Don't forget to follow our ⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠!! #JapaneseRealityShow#JapaneseVarietyShow#ShowBusiness#Celebrity#MoneyandFame#リアリティーショー#バラエティー番組#英語#バイリンガル
    続きを読む 一部表示
    52 分
  • 【箸休めEp】コピペ Survey finds 40% of university students in Japan don’t know the copy-and-paste shortcut keys
    2024/06/07

    学生の時は我々も知らなかったかも

    -----

    👇Chapters 好きなところから聴けます

    (00:00) - Intro

    (00:28) - 【ENG】Survey finds 40% of university students in Japan don’t know the copy-and-paste shortcut keys

    (01:14) - 【日本語】大学生の4割、“コピペ”のショートカットキーを知らない

    (02:41) -Did we know this when we were students? 我々も学生の頃は知らなかったかも

    (06:09) - Colleagues helped us to learn 会社の先輩のアドバイス大事

    (10:45) - Japanese are belated to learn how to use digital tool? 外国に比べると日本は遅れてるのか?

    (17:23) - we need to care how to teach not to embarrass them 大人になったら教え方も大事

    (20:54) - using a pad can be tiring トラックパッドは疲れる話

    (22:53) - 40% of the students are confident using PC パソコンスキルに自信のある人は4割

    (25:21) - Ending 感想&まとめ



    #JapaneseStudent#JapaneseUniverstiy#TypingSkill#ComputerSkill#Education#ショートカットキー#大学生#バイリンガル#英語


    続きを読む 一部表示
    27 分
  • #83【沖縄本土復帰52周年の雑談】Okinawa's 52th Reversion "Anniversary"
    2024/05/28

    Haitai people,

    去った15日の沖縄本土復帰52周年。

    もちろん知識は十分じゃないし、あなたにBenefit無いかもしれませんが基地問題、貧困問題、戦争など諸々の雑談。

    Spotifyでは(テキトーな)字幕付き動画も見れます!

    this is very our personal point of view to see Okinawa's 52th reversion date of this year.

    We talked about ;

    (00:00) -Intro, picked up article オープニング&記事

    (03:32) -why we can't celebrate? 祝ったら逆に叩かれる?

    (09:02) - mainland japan don't want to take over US base 日本本土の人は基地の必要性を感じつつも自分たちの土地には受け入れたくない

    (12:47) - how we should think about those issues as personal level 個人レベルでこれらの問題をどう捉える

    (19:11) - Base issue can be personal 基地の存在自体は暮らしに深く根付いている

    (22:57) - Yen is so weak now! 円安で日本どうなる?

    (33:21) - If the former base sites are returned as planned, an annual economic impact of approximately 890 billion yen is expected 基地跡地が予定通り返還されれば年間約8900億円の経済効果

    (37:24) - our American friends always help us to educate what's going on 英語のソースが役に立つ

    (40:19) - How come American are so patriot アメリカ人の愛国心

    (42:35) - In Okinawa, living is the key but there's a died-hero spirit in souldiers? 軍人は命よりも名誉なのか

    (47:54) - Closing 終わりに

    #Okinawa#MilitaryBase#JapaneseGovernment#沖縄本土復帰50周年#沖縄本土復帰#辺野古基地問題#アメリカ世#ヤマト世#伝統芸能#平和#バイリンガル#英語#日本語#歴史#沖縄戦#Podcast#Spotify#Radio#Bilingual#Japanese #English

    沖縄本土復帰52年 基地問題で溝、祝う雰囲気なく 民意に変化も

    台湾有事で沖縄の基地を重視、米軍の出撃拠点に 沖縄側のリスクは言及なし 米シンクタンクが報告

    Japan strengthening defense capabilities in Okinawa, 52 years after its return to Japan

    お問い合わせや感想はインスタかiyasasaradio@gmail.comまで!

    続きを読む 一部表示
    49 分