Haitai people,

On February 12, the Liberal Democratic Party (LDP) intensified internal discussions on the selective married surname system, confirming that the debate would focus on five key issues, including maintaining family unity. Many lawmakers expressed concerns about introducing separate surnames, and while the party leadership aims to consolidate opinions by April, the discussions are expected to be difficult due to divided opinions.

Yet another step toward Westernization for Japan?

自民党は12日、選択的夫婦別姓制度に関する党内議論を本格化させ、家族の一体感維持など5つの論点を中心に議論を進める方針を確認した。会合では多くの議員が別姓導入に対する懸念を示し、党執行部は4月に向けて意見集約を進めるものの、賛否が分かれており、調整は難航する見通しである。

イメージだけで捉えず、一回ちゃんと深く考えるべき。

【Timestamps チャプター】

(00:00:27) 自民党の夫婦別姓制度議論開始 / LDP Initiates Discussion on Separate Surname System

(00:03:21) 日本の戸籍制度の基本構造 / Basic Structure of Japanese Family Registry System

(00:12:04) 国際比較：諸外国の姓名制度 / International Comparison: Surname Systems Worldwide

(00:16:34) 沖縄のムンチュウ制度概要 / Overview of Okinawan Munchu System

(00:17:54) 離婚時の姓の取り扱い / Handling of Surnames in Divorce Cases

(00:19:17) 戦後のGHQ改革と戸籍制度 / Post-war GHQ Reforms and Family Registry

(00:30:33) 通称使用の現状と課題 / Current Status and Issues of Alias Usage

(00:31:16) 夫婦別姓導入の賛成意見 / Arguments Supporting Separate Surnames

(00:35:44) 子どもの姓に関する課題 / Issues Regarding Children's Surnames

(00:37:32) 夫婦別姓への反対意見 / Arguments Against Separate Surnames

(00:40:51) 国際結婚における戸籍の扱い / Family Registry in International Marriages

(00:44:38) アイデンティティと姓の関係 / Relationship Between Identity and Surname

(00:51:51) 行政手続きへの影響 / Impact on Administrative Procedures

(00:55:58) 伝統的価値観と近代化の葛藤 / Conflict Between Traditional Values and Modernization

(01:02:21) 将来の展望と課題 / Future Prospects and Challenges

---

【Comments & Inquiries 感想＆お問合せ】

Instagram: https://www.instagram.com/iyasasa_radio

Email: iyasasaradio@gmail.com

---

#夫婦別姓 #日本の家族 #家族制度 #戸籍制度 #伝統と変革 #多様性 #選択的夫婦別姓 #日本の未来#SeparateSurnames #JapaneseFamily #FamilySystem #Koseki #TraditionVsChange #Diversity #MarriageReform #JapansFuture