• Understanding Australia’s legal system: laws, courts and accessing legal assistance - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: अदालतका प्रकार, कानूनहरू र सहायता समेट्ने कानूनी प्रणाली
    2024/11/04
    Are you familiar with Australia’s legal system? As a federation of six states and two territories, Australia has laws that apply nationally, as well as laws specific to each jurisdiction. Additionally, there are parallel structures of federal and state courts. Learn the basics of how the legal system works, from understanding Australian laws to accessing legal assistance. - के तपाईँलाई अस्ट्रेलियाको कानूनी प्रणाली बारे थाहा छ? एक फेडेरेसनका रूपमा अस्ट्रेलियामा छ राज्य र दुई प्रदेशहरू रहेका छन्, जसमा सबैको आफ्नै सरकार, विधायिका, र अदालत प्रणाली हुन्छ जुन कमनवेल्थ वा सङ्घीय संरचनाका साथमा नै सञ्चालनमा रहन्छन्। अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्को यस भागमा हामी यो 'सिस्टम'ले कसरी काम गर्छ र कानूनी सहायताका लागि कस्ता विकल्पहरू उपलब्ध छन् भन्ने बारे बुझ्ने छौँ।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: आदिवासीको आकाशसँग जोडिएको सांस्कृतिक अभ्यास
    2024/10/30
    Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - आदिवासी खगोल विज्ञानले ताराहरूको गहिरो ज्ञान र तिनीहरूको भूमिसँगको सम्बन्धलाई प्रस्ट्याउँछ। किनभने यो बुझाइ हुन्छ कि जमिनमा भएका सबै कुरा आकाशमा प्रतिबिम्बित हुन्छन्।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • The impacts of First Nations tourism - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: आदिवासी पर्यटनमा चासो छ? यी कुराहरू थाहा पाउनुहोस्
    2024/10/28
    Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - के तपाईँलाई साँच्चै अस्ट्रेलियामा नै यात्रा गरेको हो भन्ने खालको अनुभव लिन मन लागेको छ? चाहे तपाईँलाई एकान्त, उजाड र मानव बस्ती नभएको ठाउँमा जाने रहर होस् वा खाना, कला र लक्जरी को मजा लिन मन होस्, अस्ट्रेलियामा फर्स्ट नेसन्ससँग सम्बन्धित साहसिक पर्यटनको प्रशस्त विकल्पहरू छन्। त्यसका लागि यस्तो व्यक्तिको नेतृत्वमा यात्रा गर्नुहोस् जसको यस भूमिसँग ६५ हजार वर्षको सम्बन्ध जोडिएको छ। यसबाट तपाईँले छुट्टै किसिमको अनुभव त सँगाल्नु हुने नै छ, साथमा आदिवासी अस्ट्रेलियनहरूको संस्कृति र आर्थिक अवसरहरूलाई पनि टेवा पुग्छ।
    続きを読む 一部表示
    13 分
  • Understanding vaccination rules for children in Australia - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: बालबालिकाका लागि रहेका खोप सम्बन्धी नियमहरू
    2024/10/16
    Did you know that one in five children is at risk of dying from a disease that is now preventable through vaccination? Australia’s vaccination program helps to prevent severe outcomes from many childhood infections. To access family support payments—and in some states, childcare services—your child must be fully immunised according to the national schedule. - के तपाईँलाई थाहा छ, खोप लगाएर रोकथाम गर्न सकिने रोगका कारण पाँच मध्ये एक बालबालिकाले ज्यान गुमाउने गरेका छन्? अस्ट्रेलियामा रहेको खोप कार्यक्रमले बाल्यकालमा हुने धेरै सङ्क्रमणका कारण आउने गम्भीर परिणामहरूलाई रोक्न मद्दत गर्छ। परिवारको समर्थनका लागि गरिने भुक्तानीहरू पाउन- र केही राज्यहरूमा त चाइल्ड केयर सेवाहरूका लागि पनि तपाईँको बच्चालाई राष्ट्रिय तालिका अनुसार पूर्ण रूपमा खोप लगाउनु पर्छ।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • First homebuyer’s guide: Getting a home loan in Australia - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: घर किन्न 'लोन' लिने तरिका
    2024/10/15
    For first-time borrowers, the home loan application process can feel overwhelming. Learn the basics around interest rates, the application process and government support you may be eligible for in Australia. - पहिलो पटक घर किन्न लोन लिने तयारी गरिरहेकाहरूको लागि यो प्रक्रिया धेरै झन्झटिलो लाग्न सक्छ। तर तपाईंसँग रहेका विकल्प र घर किन्दा लिइने ऋण वा होम लोनले कसरी काम गर्छ भनेर थाहा पायो भने पनि बोझ धेरै हल्का हुन सक्छ। अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्को यस भागमा हामी ब्याजदर, आवेदन प्रक्रिया र सरकारी सहयोग बारे आधारभूत कुराहरू बुझ्ने प्रयास गर्ने छौँ।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • What is road rage and how to deal with it? - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: 'रोड रेज' के हो र यस्तो बेला तपाईँले के गर्ने?
    2024/10/14
    Aggressive driving is a continuum of bad driving behaviours which increase crash risk and can escalate to road rage. People who engage in road rage may be liable for traffic offences in Australia, have their car insurance impacted and most importantly put their lives and those of others at risk. Learn about the expectations around safe, responsible driving and what to do when you or a loved one are involved in a road rage incident. - 'रोड रेज' भनिने सडकमा आक्रोश देखाइने अवस्थामा यसमा संलग्न हुने व्यक्ति ट्राफिक अपराधको लागि जिम्मेवार हुन सक्छन् भने उनीहरूको कार इन्स्योरेन्समा पनि प्रभाव पर्न सक्छ। र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भनेको यस्ता व्यवहारले आफू लगायत अन्यको जीवन पनि जोखिममा पर्न सक्छ। अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्को यस भागमा सुरक्षित र जिम्मेवार पूर्ण ड्राइभिङ र यस्ता रोड रेजमा आफू वा आफ्नो प्रिय व्यक्ति संलग्न भए के गर्ने भन्ने बारे चर्चा गर्नेछौँ।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Is your child being bullied at school or online? Key steps you need to take - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: स्कुल वा अनलाइनमा हुने 'बुलिइङ'को सामना गर्न अभिभावकको भूमिका
    2024/10/10
    Experts say that dealing with bullying behaviours is never easy but always necessary, as the harm caused can impact children for years. To provide up-to-date advice on supporting a child experiencing bullying at school or online, we consult specialists in education, psychology, and cyberbullying response. - अरूलाई गिज्याउने व्यवहारहरू वा 'बुलिइङ'को प्रतिकार गर्नु कहिल्यै सजिलो हुँदैन तर यो धेरै आवश्यक हुन्छ, किनकि यसले पुर्‍याउने हानिले बालबालिकाहरूलाई वर्षौँसम्म असर गर्न सक्ने विज्ञहरू बताउँछन्। तर आफ्ना बच्चाले स्कुलमा बुलिइङको सामना गर्नु परेको छ भन्ने थाहा पाउँदा अभिभावकले के गर्ने? र यदि यस्ता व्यवहार अनलाइनमा देखियो भने चाहिँ कस्तो कदम चाल्ने? अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्को यस अङ्कमा हामी शिक्षा, मनोविज्ञान र साइबर बुलिइङका विज्ञहरूबाट यसको उत्तर खोज्ने प्रयास गर्ने छौँ।
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Good reasons to observe the pedestrian road rules - अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्: सडक नियम बारे पैदल यात्रीले पनि किन ध्यान दिनुपर्छ?
    2024/10/04
    Every day, pedestrians across Australia break the law without knowing it. This can result penalties and occasionally accidents. Stay safe and avoid an unexpected fine by familiarising yourself with some of Australia’s common pedestrian laws. - अस्ट्रेलियामा हरेक दिन पैदल यात्रीहरूले थाहा नपाई नै सडक नियमहरूको उल्लङ्घन गरिरहेका हुन्छन्। यस्ता क्रियाकलापले फाइन स्वरूप तपाईँको खल्तीमा प्वाल त पार्छ नै कहिलेकाहीँ त दुर्घटनाको जोखिम पनि रहन्छ। अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्को यो नयाँ अङ्कमा हामी सडकमा हिड्दा कसरी सुरक्षित रहँदै फाइनबाट पनि बच्ने त भन्ने बारे बुझ्ने छौँ।
    続きを読む 一部表示
    12 分