検索キーワード： ナレーター "Niels Petersen" すべてのカテゴリー

Hvor langt kan du gå, før du ikke længere kan gå tilbage? På overfladen har Alex Storm opnået alt, hvad han drømmer om: Han har en klog og smuk kone, han skal snart være far, og hans bilfirma kører (sådan da). Efter en svær opvækst mellem to kulturer er det hele endelig faldet på plads. Men lykken bliver kort. Alex skylder penge, så han kaster sig ud i et vovet spil poker – og vinder. Problemet er bare, at han vinder over en, der ikke kan tåle at tabe, og snart har han både den estiske mafia og skattevæsnet i hælene.

Hvor langt er du klar til at gå, når du ikke længere har noget at miste? Alex Storm har mistet næsten alt. Nu risikerer han også at miste sin kone, Jessica, hvis han ikke kapper båndet til sin halvbror, Peter Bao, der er leder af en magtfuld Hongkong-triade. Da Alex rejser til Hongkong for at finde ud af mere om sit kinesiske ophav, bliver Jessica tvunget til at involvere sig med et colombiansk narkokartel. Samtidig bliver Peter udsat for et drabsforsøg. Han lugter blod og vil rydde ud blandt sine fjender – også blandt dem, der er tættest på Alex.

Hvad sker der, når din nærmeste allierede bliver din modstander? Alex og Jessica Storm, lederne af triaden i Sverige, har besluttet at blive skilt. Fra den ene dag til den anden bliver de bitre konkurrenter om det svenske kokainmarked. I Hongkong planlægger Alex’ kriminelle halvbror, Peter Bao, at starte en politisk karriere. Og for at få succes har han brug for Alex’ hjælp. Men den frygtede lejemorder Lily Rose har sin egen agenda og afslører, at Peter stod bag drabet på Alex’ og Jessicas børn. Så Alex opgiver alt og flyver til Hongkong med ét formål: hævn.

Hemmeligheder. Alle har dem, ingen vil afsløres i dem. Alex Storm er uvilligt havnet i kriminalitet for at betale sin gæld og kæmper for at holde familien uden for sit nye, barske liv. Hans kone, Jessica, kæmper for at skjule en forfærdelig hemmelighed: At hun har slået en mand ihjel for at beskytte Alex. Peter Bao, leder af Hongkong-triaden, planlægger at overtage den europæiske narkohandel og udpeger en mand til at klare jobbet: Alex Storm. Samtidig sender Bao sin håndlanger til Sverige for at holde øje med Alex.