検索キーワード： 著者 "Elif Shafak" すべてのカテゴリー

A moving novel on the power of friendship in our darkest times, from internationally renowned writer and speaker Elif Shafak. In the pulsating moments after she has been murdered and left in a dumpster outside Istanbul, Tequila Leila enters a state of heightened awareness. Her heart has stopped beating, but her brain is still active - for 10 minutes 38 seconds. While the Turkish sun rises and her friends sleep soundly nearby, she remembers her life - and the lives of others, outcasts like her.

Ella Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella's life - an emptiness once filled by love. So when Ella reads a manuscript about the 13th-century Sufi poet Rumi and Shams of Tabriz, and his 40 rules of life and love, she is shocked out of herself. Turning her back on her family, she embarks on a journey to meet the mysterious author of this work.

There Are Rivers in the Sky is a rich, sweeping novel set between the 19th century and modern times, about love and loss, memory and erasure, hurt and healing, centred around three enchanting characters living on the banks of the River Thames and the River Tigris – their lives all curiously touched by the epic of Gilgamesh.

ماذا لو ظل العقل البشري يعمل بضع دقائق إضافية ثمينة بعد لحظة الوفاة؟! «ليلى تكيلا» فتاة شابة من الطبقة الفقيرة تعيش في إسطنبول وتعمل كفتاة ليل. ذات يوم، يتم العثور...

Two teenagers, a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot, meet at a taverna on the island they both call home. The taverna is the only place that Kostas and Defne can meet in secret, hidden beneath the blackened beams from which hang garlands of garlic and chilli peppers, creeping honeysuckle, and in the centre, growing through a cavity in the roof, a fig tree. The fig tree witnesses their hushed, happy meetings; their silent, surreptitious departures. The fig tree is there, too, when war breaks out, when the capital is reduced to ashes and rubble, when the teenagers vanish.

It feels like the world is falling apart. So how do we keep hold of our optimism? How do we nurture the parts of ourselves that hope, trust and believe in something better? And how can we stay sane in this world of division? In this beautifully written and illuminating polemic, Booker Prize nominee Elif Shafak reflects on our age of pessimism, when emotions guide and misguide our politics and misinformation and fear are the norm.

Más que una ciudad, Estambul parece un gran barco de ruta incierta, cargado de pasajeros de distintas nacionalidades, lenguas y religiones. Esa es la imagen que acompaña a la joven Armanoush, que viaja desde Arizona para visitar por primera vez la ciudad y descubrir sus orígenes. Lo que la joven aún no sabe es que su familia armenia y la de su padrastro turco estuvieron ligadas en el pasado, y que la vida en común de los dos pueblos fue un día apacible.

World War I saw an unprecedented loss of life in Western Europe, and destruction on a scale no one alive had ever seen. All those who experienced it were irrevocably changed, including many writers and artists upon whose oeuvre it left an indelible mark. This captivating series examines the impact of the war on artists and thinkers through the prism of their great works. In each episode, a leading figure from the worlds of science, culture and the arts reflects on a single iconic piece, and discusses how the events of 1914-18 shaped its creation.

Was uns trennt, was uns verbindet. Im Jahr 1974 befindet sich Zypern kurz vor dem Bürgerkrieg. Eine Taverne, betrieben von einem schwulen Paar, ist der einzige Ort, an dem sich der Grieche Kostas und die Türkin Defne treffen können. Einzig ein prachtvoller Feigenbaum im Innenhof der Taverne ist Zeuge ihrer glücklichen Begegnungen und ihrer stillen Abschiede. Der Feigenbaum ist auch da, als der Krieg ausbricht, als Menschen auf der ganzen Insel spurlos verschwinden. In der Gegenwart steht der Baum im Garten von Kostas und seiner 16-jährigen Tochter Ada in London.

Language is the key to understanding and unlocking our complicated world. It is also the key to the human heart. East and West, North and South, regardless of race, sex, gender, colour, religion, ethnicity, nationality or any other category, we are all made of stories. Stories bring us together, but untold stories keep us apart. In losing our voice something in us dies. Words have the power to change minds, move hearts. They can help and heal, but just as easily, they can hurt and destroy. Deep within, we all know that words are magic, but we rarely, if ever, stop to think about ...

Two teenagers, a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot, meet at a taverna on the island they both call home. In the taverna, hidden beneath garlands of garlic, chili peppers and creeping honeysuckle, Kostas and Defne grow in their forbidden love for each other. A fig tree stretches through a cavity in the roof, and this tree bears witness to their hushed, happy meetings and eventually, to their silent, surreptitious departures. The tree is there when war breaks out, when the capital is reduced to ashes and rubble, and when the teenagers vanish.

Ella ist vierzig Jahre alt, hat einen Ehemann, drei Kinder im Teenageralter und ein schönes Zuhause in einer amerikanischen Kleinstadt. Eigentlich sollte sie glücklich sein, in ihrem Herzen breitet sich aber eine Leere aus, die früher von Liebe gefüllt war. Als Gutachterin für eine Literaturagentur taucht sie tief in einen Roman über den Sufi-Dichter und Mystiker Rumi und die vierzig ewigen, geheimnisvollen Regeln der Liebe ein.

Peri, a wealthy Turkish housewife, is on her way to a dinner party at a seaside mansion in Istanbul when a beggar snatches her handbag. As she wrestles to get it back, a photograph falls to the ground. A relic from a past - and a love - Peri had tried desperately to forget. The photograph takes Peri back to Oxford University, as an 18-year-old sent abroad for the first time. It also takes her to her home with her two best friends, Shirin and Mona, and their arguments about Islam and femininity and to the scandal that tore them all apart.

El cerebro permanece activo unos diez minutos después de que el corazón deje de latir. Durante ese lapso, mientras el cuerpo de Leila yace en un contenedor de basura a las fueras de Estambul, el tiempo fluye y, minuto a minuto, le trae un nuevo recuerdo: la infancia con su padre y sus dos madres en una casa grande y antigua de una apacible ciudad de Turquía; los chismorreos de las mujeres cuando los hombres están en la mezquita; la huida a Estambul para escapar de los abusos y las mentiras familiares y de un matrimonio concertado.

Elif Shafaks Debüt im Kinderbuch. Liane liebt Geschichten. Ihre Vorstellungskraft kennt keine Grenzen. Eines Tages findet sie einen alten Globus, auf dem sie einen rätselhaften Kontinent entdeckt. Wenig später begegnen ihr zwei besondere Kinder, die aus jenem Land der Geschichten stammen. Die beiden vertrauen Liane an, dass ihre Welt in großer Gefahr ist: Sie lebt von der Fantasie der Menschen und droht zu verdorren! Wird Liane es schaffen, den Menschen ihre Gabe zurückzugeben, ehe es zu spät ist?

One rainy afternoon in Istanbul, a woman walks into a doctor's surgery. 'I need to have an abortion', she announces. She is 19 years old and unmarried. What happens that afternoon will change her life. Twenty years later, Asya Kazanci lives with her extended family in Istanbul. Due to a mysterious family curse, all the Kaznci men die in their early 40s, so it is a house of women, among them Asya's beautiful, rebellious mother Zeliha, who runs a tattoo parlour; Banu, who has newly discovered herself as clairvoyant; and Feride, a hypochondriac obsessed with impending disaster.

Our brains stay active for 10 minutes after our heart stops beating. For Leila, each minute brings with it a new memory: growing up with her father and his wives in a grand old house in a quiet Turkish town; watching the women gossip and wax their legs while the men went to mosque; sneaking cigarettes and Western magazines on her way home from school; running away to Istanbul to escape an unwelcome marriage; falling in love with a student who seeks shelter from a riot in the brothel where she works.

En un convulso 1974, mientras el ejército turco ocupa el norte de Chipre, Kostas, un griego cristiano, y Defne, una turca musulmana, se reúnen en secreto bajo las vigas ennegrecidas de la taberna La Higuera Feliz, donde cuelgan ristras de ajos, cebollas y pimientos. Allí, lejos del fragor de la guerra, crece a través de una cavidad en el techo una higuera, testigo del amor de los dos jóvenes, pero también de sus desencuentros, de la destrucción de Nicosia y de la trágica separación de los amantes.

In the ancient city of Nineveh, on the bank of the River Tigris, King Ashurbanipal of Mesopotamia, erudite but ruthless, built a great library that would crumble with the end of his reign. From its ruins, however, emerged a poem, the Epic of Gilgamesh, that would infuse the existence of two rivers and bind together three lives. In 1840 London, Arthur is born beside the stinking, sewage-filled River Thames. With an abusive, alcoholic father and a mentally ill mother, Arthur’s only chance of escaping destitution is his brilliant memory.

Narin ist neun, als in dem ezidischen Dorf am Tigris Planierraupen auftauchen. Ihre Heimat soll einem Dammbauprojekt der türkischen Regierung weichen. Die Großmutter, fest entschlossen, die Enkelin an einem ungestörten Ort taufen zu lassen, bereitet alles für die Reise ins heilige Lalisch-Tal vor. Kurz vor Aufbruch stößt Narin auf das Grab eines gewissen Arthur – direkt neben dem ihrer Ururgroßmutter Leila.