検索キーワード： 著者 "Ben Hooson - translator" すべてのカテゴリー

I have been reborn from an advanced techno-magic world into a world where magic is still in its infancy. In this new world I have the body of a young baron and my entire worldly possessions are one village—a village surrounded by monsters and hostile aristocrats on the fringes of a young, rapidly expanding empire. The other thing I have, though, is knowledge beyond what this world has dreamt of, and nothing will stop me from building my own magic empire!

Our magic crystals are growing. People arrive in the village faster than we can make room for them, but at least they find plenty to do here—from building the village to guarding the border against attacks by bandits and monsters. And not just any monsters, but monsters that haven't been seen in this neighborhood before. Is that a coincidence? Or are rumors of something going on outside the borders of the Empire not just rumors? Whatever's behind them, I'll deal with it!