検索キーワード： 著者 "Selma Lagerlöf" すべてのカテゴリー

Der 14-jährige Nils Holgersson lebt auf einem kleinen Bauernhof ganz im Süden von Schweden. Weil er seinen Eltern nur Kummer macht und faul und gemein ist, wird er zur Strafe in einen Winzling verzaubert. Damit beginnt eine aufregende Abenteuerreise, die ihn auf dem Rücken eines Gänserichs durch ganz Schweden führt. Der Winzling lernt die Menschen, die Tiere und vor allem sich selbst kennen.

Als Nils eines Tages auf den Hof tritt, weiß er gar nicht, wie ihm geschieht. Auf einmal ist er winzig klein und - schwupp! - sitzt er auf dem Rücken der Gans Martin. Und dann erhebt sich die Gans in die Lüfte. Ob das gut geht? Der Klassiker der Weltliteratur von Selma Lagerlöf in einer altersgerechten Neuerzählung von Maria Seidemann, lebendig und liebevoll inszeniert für junge Hörer. Mit Musik und vielen Geräuschen.

Selma Lagerlöf and Bjørnstjerne Bjørnson were two of the greatest nineteenth centurey Nordic authors who were both awarded the Nobel Prize for literature. Lagerlof was a Swedish novelist, who in 1909 became the first woman writer to win the Nobel Prize for literature. Her work is deeply rooted in Nordic legends and history. She turned away from the dominating realistic movement and wrote in a romantic and imaginative manner about the peasant life and landscape of Northern Sweden.

Einen Wichtel sollte man nicht verärgern! Das weiß nun auch der freche Nils Holgersson, als er, auf Däumlingsgröße geschrumpft, mit dem jungen Gänserich Martin und einer Schar wilder Graugänse über sein Heimatland Schweden fliegt.

No sé si la historia sucedió exactamente así, pero creo que es cierta. Hace mucho tiempo cuando empezaba el siglo XII en Florencia, Italia había un caballero que se llamaba Rainiero. Era conocido como un soldado valiente y fuerte. Nunca perdía la oportunidad para demostrar su fuerza y valor. Tan pronto como oía cualquier ruido en la calle salía corriendo fuera esperando que surgiera una pelea en la que pudiera participar. Juró que dondequiera que participara en una batalla traería las más bellos y extraños tesoros a la catedral de Florencia.

Nils haalt veel kattekwaad uit en houdt ervan de dieren te plagen op de boerderij waar hij met zijn gezin woont. Maar wanneer Nils een kabouter vangt, moet hij boeten voor zijn kattekwaad. De kabouter maakt hem net zo klein als hijzelf. De dieren verdrijven hem van de boerderij en op de rug van een gans maakt Nils een lange reis door het verbazingwekkende landschap van Zweden - helemaal van Skåne naar Lapland en weer terug naar Skåne. De wonderbaarlijke reis van Nils Holgersson door Zweden verscheen in 1906 en 1907 in twee delen.

Anna Svärd, die in Dalarne in einfachen Verhältnissen aufgewachsen ist, freut sich auf ihre Ehe mit dem Pfarrer Karl-Artur Ekenstedt und das Leben als gutsituierte Pfarrersfrau. Doch sie wird schwer enttäuscht. Karl-Artur, der ein Leben als Nachfolger Christi führen will, zieht mit ihr nicht wie erwartet in ein Pfarrhaus, sondern kauft eine ärmliche Hütte und sagt obendrein die dreitägige Hochzeitsfeier ab.

Charlotte Löwensköld arbeitet im Pfarrhaus auf Korsyka. Dort lernt sie den jungen Hilfspfarrer Karl-Artur Ekenstedt kennen und verlobt sich mit ihm; bereit, ein Leben voller Entbehrungen zu führen. Doch der reiche Bergwerksbesitzer Schlagerström ist ebenfalls in Charlotte verliebt und hält um ihre Hand an. Charlotte lehnt ab, weil sie Karl-Artur liebt, doch aufgrund einiger Missverständnisse sieht sich Karl-Artur gezwungen, die Verlobung der beiden wieder zu lösen.

Der Soldat Bengt Löwensköld wird vom König für seine Verdienste im Großen Nordsichen Krieg ausgezeichnet und erhält ein Landgut sowie einen wertvollen Ring. Nach seinem Tod nimmt Löwensköld diesen Ring mit ins Grab. Doch dort bleibt er nicht lange, denn der Bauer Bård Bårdsson stiehlt den Ring aus dem Grab. Von diesem Tag an wird Bård vom Unglück verfolgt. Von seinem eigentlichen Besitzer gestohlen, scheint ein Fluch über dem Ring zu lasten, der all seinen späteren Besitzern nichts als Unglück bringt.

Ny, uforkortet udgave af fortællingen om drengen Niels Holgersen, der forvandles til en tommeliden og på ryggen af en gås flyver over Sverige, er en af Selma Lagerlöfs mest kendte og elskede bøger. Som H.C. Andersens eventyr har den fascineret små og store læsere, som har levet med i de spændende, fantastiske og farlige episoder - og samtidig lært af dens klogskab og usentimentalitet.

Ny oversættelse af den storslåede slægts - og kærlighedsroman, der foregår i Dalarna i årene omkring 1900. Handlingen er vidt forgrenet, med Ingmarsgården og to generationer af Ingmarssønnerne i centrum. Af kærlighed til slægtsgården må Ingmar træffe det umulige valg at gifte sig med en rig bondes datter frem for med skolelærerens datter Gertrud, som han elsker. Gertrud bliver halvt vanvittig af sorg, gribes af religiøs vækkelse og drager til Jerusalem sammen med en del af sognets beboere. Snart følger Ingmar imidlertid efter for at gøre sin uret god igen og hente Gertrud hjem.

El pequeño Nils Holgersson ha sido convertido en un duendecillo en castigo por su mal comportamiento. Para romper el hechizo y volver a ser un niño deberá acompañar a una bandada de gansos en su viaje a través de Suecia. Junto a ellos vivirá numerosas aventuras, unas peligrosas y otras divertidas, pero ninguna le dejará indiferente. Este va a ser para Nils el viaje de su vida, el descubrimiento de un mundo que le cambiará para siempre y le convertirá en persona, en todos los sentidos.

Zurückgehend auf die wahre Geschichte eines grausamen Raubmords in der Provinz Bohuslän. Mitte des 16. Jahrhunderts, mordet eine Gruppe schottischer Söldner den reichen Pfarrer Arne auf seinem Hof in Solberga. Sie rauben sein Silber, richten seine Familie und das gesamte Gesinde in einem Blutbad hin. Nur seine Pflegetochter Elsalill, eine junge Waise entkommt den Messern. Die mit dem Schatz fliehenden Mörder bleiben unerkannt, ihre Taten ungesühnt und die Gemordeten in ihren Gräbern ruhelos.

In Selma Lagerlöfs literarischem Schaffen nimmt ihr erzählerisches Werk eine besondere Stellung ein. Die Meisterschaft ihres dichterischen Könnens zeigt sich exemplarisch in der "kleinen Form", im Gleichnishaften skandinavischer Sagen und Legenden. Deren Welt ist voller Geheimnisse und alles hat seine verborgene, mystische Bedeutung. Die hier präsentierte Auswahl stellt einige ihrer außergewöhnlichsten, spannendsten und schönsten Geschichten vor.

La leggenda di Gösta Berling è il romanzo d’esordio dela scrittrice svedese Selma Lagerlof, che fu insignita in seguito del premio Nobel per la letteratura. L’opera è una saga basata su uno stile evocativo del paesaggio e della vita degli inizi del 1800; il protagonista è un pastore protestante che ha lasciato il ministero a causa della sua dedizione all’alcool. Uomo debole e forte insieme, viene presentato con lo stesso spessore di uno degli antichi eroi dei miti nordici. Musica, dal Peer Gynt, di Grieg.

Andreas Fröhlich liest besinnliche Texte zum Advent. Neben dem Titel gebenden "Kommet, ihr Hirten" aus der Feder von Joseph Mohr enthält dieses Hörbuch viele weitere Texte berühmter Autoren. Religiös wird es auch mit Selma Lagerlöf und ihrer Erzählung "Flucht aus Ägypten" und Dietrich Bonhoeffers "Von guten Mächten". Besinnlich geht es zu bei Ernst Stadler und seinem "Gang im Schnee" und im Gedicht "Der Weihnachtsbaum" von Joachim Ringelnatz.

Eine abenteuerliche Reise auf dem Rücken der Gänse. Der freche Nils wird eines Tages von einem Kobold verzaubert. Plötzlich ist er so klein wie ein Zwerg und versteht die Sprache der Tiere. Auf dem Rücken des zahmen Gänserichs Martin schließt er sich einer Gruppe von Wildgänsen an.

Die Novelle "Die Waldkönigin" von Selma Lagerlöf berichtet über den jungen Silvius Antonius Poppius, Sohn eines reichen römischen Reeders, der im Alter von zwanzig Jahren das Faulenzen und Genussleben satthat. Er möchte sich das Leben nehmen. Dafür zieht er einen sanften Tod vor und beschließt zu Ertrinken. Jedoch ist ihm der Tiber zu schmutzig, so dass er mit einem Schiff seines Vaters auf das Meer hinausfährt. Doch die Anwesenheit der Seeleute und das schlechte Wetter hindern ihn seinen Plan zu realisieren. Nach vielen Stürmen erreicht das Schiff eine Flussmündung und steuert den Fluss hinauf.

Selma Lagerlöf hat ihre "Christuslegenden" auf einer Palästinareise im Jahre 1899/1900 gesammelt und zusammen mit Erzählungen von ihrer geliebten Großmutter niedergeschrieben. Darin geht es um einfache Menschen, die Jesus begegnen, ohne von seiner Bedeutung als Sohn Gottes zu wissen, das Besondere an ihm und die von ihm ausgehende Kraft aber dennoch spüren. Die Legenden handeln vom Glauben, von der Barmherzigkeit, der Liebe und den Wundern.

Heinz Schimmelpfennig liest die Weihnachtserzählung "Gottesfriede" von Selma Lagerlöf. Der reiche Ingmar Ingmarson verirrt sich am Weihnachtsabend im Wald. Er findet Schutz und in der Nähe einer Bärenhöhle und verbringt die Nacht dort. Der Bär bleibt friedlich. Als Ingmarson später die Höhle wieder aufsucht, passiert ein Unglück.