検索キーワード： 著者 "Franz Kafka" すべてのカテゴリー

New translation of The Metamorphosis by Franz Kafka. Poor Gregor Samsa! This guy wakes up one morning to discover that he's become a "monstrous vermin". The first pages of The Metamorphosis where Gregor tries to communicate through the bedroom door with his family, who think he's merely being lazy, is vintage screwball comedy. Indeed, scholars and readers alike have delighted in Kafka's gallows humor and matter-of-fact handling of the absurd and the terrifying.

La metamorfosis (en alemán: Die Verwandlung, también traducido como La transformación) es una novela corta escrita por Franz Kafka en 1915. La historia trata sobre Gregorio Samsa, cuya repentina transformación en un enorme insecto dificulta cada vez más la comunicación de su entorno social con él, hasta que es considerado intolerable por su familia y finalmente perece.

Ovaj roman, koji je Kafka kao i vecinu svojih djela smatrao humoristickim, najcesce se danas priziva kad se govori o izgubljenosti covjeka u neobjasnjivim birokratskim labirintima suvremenog drustva.

Anlässlich des 100. Todestages von Franz Kafka erscheint bei DAV seine wohl berühmteste Erzählung: "Die Verwandlung". Sie handelt von Gregor Samsa, einem Handelsreisenden, der eines Morgens in der Form eines riesigen Ungeziefers erwacht und hilflos miterleben muss, wie sich seine Mitmenschen Stück für Stück von ihm abwenden. Martin Reinke, Ernst August Schepmann und andere Sprecher:innen erwecken den zeitlosen Klassiker in dieser Hörspielversion, produziert vom NDR, zu neuem Leben.

Aufgeregt debattiert das Mäusefolk über Josefine, die Sängerin, deren Musik sich äußerster Beliebheit erfreut. Doch bei genauerem Hinhören könnte man meinen, dass ihr Gesang nichts weiter als ein gewöhnliches Pfeifen ist... In seiner letzten Erzählung reflektiert Franz Kafka mit ironischem Feinsinn der Stellenwert der Kunst in der Gesellschaft und nicht zuletzt sein eigenes Künstlertum. Hannah Köhler, Charles Wirths und Matthias Ponnier leihen Kafkas Fabel in diesem Hörspiel ihre Stimmen.

Ein Forschungsreisender besucht eine Strafkolonie, wo er das dort vorherrschende Rechtssystem begutachten und einer Hinrichtung beiwohnen soll. Den Sträflingen wird ihr Urteil jedoch nicht mündlich verkündet, sondern in einer langwierigen Folterzeremonie von einem eigens dafür entwickelten Apparat qualvoll in den Körper geritzt. Die geplante Hinrichtung verläuft anders als erwartet... Polarisierend, eindrucksvoll und verstörend, ist dieser einzigartige Klassiker nichts für Zartbesaitete.

Nessa obra, Kafka descreve o caixeiro viajante Gregor Samsa, que abandona as suas vontades e desejos para sustentar a família e pagar a dívida dos pais. Numa certa manhã, Gregor acorda metamorfoseado num inseto monstruoso.

Programa radial dedicado a la reflexión sobre la obra de Franz KafkaConversan: Carlos Mario González, Lina Pulido y Santiago Alarcón Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Programa radial dedicado a la reflexión sobre la obra de Franz Kafka y Antón Chéjov.Conversan: Carlos Mario González, Lina Pulido y Santiago Alarcón Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Der junge Kaufmann Georg Bendemann schreibt einen Brief an seinen Petersburger Freund, worin er ihm seine Verlobung anzeigt. Als Georg mit dem Brief zu seinem Vater geht, kommt es zu einem Disput: Er habe den Freund verraten, das Geschäftsvermögen des Vaters vergeudet und das Andenken der verstorbenen Mutter geschändet. Der Vater erklärt ihm, dass er seit Jahren mit dem Freund in Verbindung stehe, und verurteilt Georg zum Tod durch Ertrinken.

Drei der außergewöhnlichsten Erzählung von Franz Kafka: "Der Bau": Ein nicht näher bestimmtes Wesen, offensichtlich ein dachsähnliches Tier, hat sich einen vielfältig gestalteten unterirdischen Bau errichtet. Er dient als Schutz und gut bestückte Vorratsräumlichkeit. Das Tier wird beherrscht von der Vorstellung, sich gegen einen wie auch immer gearteten Feind durch eine Optimierung des Baues schützen zu können. Zunächst ist das Tier sehr zufrieden in seinem Bau. Es schlummert häufig friedlich darin und frisst von seinen Vorräten, aber auch vom Kleingetier, das mit im Bau haust.

An early 20th century tale of a young European American immigrant who has a series of adventures in America.

"La Metamorfosis" fue publicada por primera vez en 1915. Cuenta la extraña historia de Gregor Samsa, un comerciante viajante que vive con su familia en un apartamento. Un día, al despertar, descubre que se ha transformado en un insecto gigante y repugnante. La transformación de Gregor en un insecto simboliza su alienación y aislamiento dentro de la sociedad. A medida que la historia avanza, se muestra cómo sus seres queridos, incluidos su padre, su madre y su hermana, reaccionan de manera diversa a su metamorfosis.