検索キーワード： カリブ海・ラテンアメリカ

Beber-se inteira: o que parece ideia inusitada vira algo natural como a sede na poesia de Liana Ferraz. Entre os jogos de palavras que lhe renderam fãs nas redes sociais e reflexões francas sobre amor-próprio e autodescoberta, a poesia circula, crescendo, caudalosa. E inspira uma nascente no coração de quem lê: um córrego em cujas margens recordamos as mulheres que nos trouxeram ao mundo, as mulheres que nos sucederão, as mulheres que somos.

Cada letra, palabra, oración y párrafos conforman un sentimiento nacido desde mi alma hasta mis letras, conjugando sentimientos reales. Expandan la mente más allá de solo leer, lleven la imaginación a un momento de mi vida, a un momento de la suya, creando más que una lectura, creando un sentimiento en letras, que transporta la mente a diferentes épocas o momentos de nuestras vidas.

O viajante Filipe Alberto Patroni delicia os leitores nessa crônica editada: o linguajar pitoresco e a atenção do cronista ao detalhe fazem da narrativa uma verdadeira cápsula do tempo: "Para que é tanta besta? Parece que vem aí um elefante pela madre da montanha fora, e de resto nasce um ratinho pequeno.

Tomando como punto de partida algunos recuerdos de su madre, que en la pantalla de un escáner cerebral "evocan un paisaje astral", Nona Fernández construye lo que ella misma ha llamado una "constelación de materiales". Lo hace a través de la memoria personal, familiar y colectiva, la memoria de un país, y también echando mano del documento, de aquello que consigue iluminar el olvido. Acaso del mismo modo en que, al cabo de tantos años, nos alcanza la luz de las estrellas. Como a menudo ocurre con la justicia.

Emiliano, un joven sin perspectivas de futuro estancado en Miami, recibe una tentadora oferta económica por parte de un reality show alemán. El único detalle es que su padre, el poeta Alfonso Dubuc, debe acompañarlo. El anciano está convencido de ser el mejor escritor de América Latina y jura tener el vigor sexual de un adolescente. Para él, la próxima invitación debería venir de Suecia y anunciar un premio Nobel. En medio hay una madrastra que todo lo resuelve con unas pastillas anaranjadas. En el pasado, un momento fundacional del mito, y un lugar: La Habana de principios de los ochenta.

Los caídos narra la descomposición moral y el distanciamiento radical entre los miembros de una familia cubana que aún comparte el mismo hogar. La corrupción espiritual de un país inmerso en el hambre y la privación actúa como detonante, aquello que lleva al padre comunista, a la madre gravemente enferma, a la hija resignada y al hijo resentido a convertirse en enemigos irreconocibles, aunque ninguno de ellos entienda realmente cómo y por qué todo aquello ha sucedido.

For All of Us, One Today is a fluid, poetic story anchored by Richard Blanco’s experiences as the inaugural poet in 2013, and beyond. In this brief and evocative narrative, he shares for the first time his journey as a Latino immigrant and openly gay man discovering an emotional new understanding of what it means to be an American. He tells the story of the call from the White House committee and all the exhilaration and upheaval of the days that followed.

Es un placer encontrarse con obras de la calidad de Las aventuras de un lanzador de enanos, la primera novela de Alejandro Lámbarry, un libro impecable, lúcido, inteligente, cargado de humor negro, ironía, sarcasmo, desparpajo, ternura, belleza, hondura. Una voz potente que con maestría nos va metiendo y no nos suelta en la historia de Tomás Altarde, un mexicano todero que cansado de trabajar de guardia de seguridad en los Estados Unidos decide hacerse una nueva vida.

Vincent Toro’s third collection of poetry is a work of Latinxfuturism that confronts the enigmatic and paradoxical relationship human beings have with technology. The poems are a tapestry of meditations on social media and surveillance culture, satires on science fiction and the space race, interrogations of artificial intelligence, cyborg economics, and biohacking, and tributes to women and queer and BIPOC people who have contributed and are contributing to human survival and progress in a technology obsessed world.