検索キーワード： ロシア・ソビエト

From renowned translators Richard Pevear and Lindsay Volokhonsky comes a new translation - certain to become the definitive version - of the first great prison memoir, a fictionalized account of Fyodor Dostoevsky's life-changing penal servitude in Siberia.

These masterly poems span the whole of Nabokov's career from "Music", written in 1914, to the short, playful "To Vera", composed in 1974. The works are newly translated by Dmitiri Nabokov, and include "The University Poem", an extraordinary autobiographical poem in which Nabokov recalls his life in Cambridge, with its crooked alleys and age-old gates, teas at the vicar's and British girls. Included to are such poems as "To Russia" ("Will you leave me alone! I implore you!), the enchanting "Eve", and verse about America, sport, love, and poetry itself.

With the writers of the Golden Age as her guides - Pushkin and Tolstoy, among others - Sara Wheeler searches for a Russia not in the news, traveling from rinsed northwestern beet fields and the Far Eastern Arctic tundra to the cauldron of nationalities, religions, and languages in the Caucasus. Wheeler follows local guides; boards with families in modest homestays; eats roe, pelmeni, and cabbage soup; invokes recipes from Mastering the Art of Soviet Cooking; learns the language; and observes the pattern of outcry and silence that characterizes life under Vladimir Putin.

Viv Groskop has discovered the meaning of life in Russian literature. As she knows from personal experience, everything that has ever happened in life has already happened in these novels: from not being sure what to do with your life ( Anna Karenina) to being socially anxious about your appearance (all of Chekhov's work). This is a literary self-help memoir, with examples from the author's own life.

Анализ повести Записки из подполья в контексте других произведений и документов эпохи. Эпоха зла. Явление подпольного человека. Сознание как болезнь. Широкие натуры.

Как раскрываются ключевые идеи романа в его сюжете и персонажах. Кровь по совести. Голос реальности и голос совести. Как приговоренный к казни. В зеркале "разумного эгоизма". Отвержение милости. Следователь нового типа. Вечность Свидригайлова. Бесконечные источники жизни.

Роман о трагедии "положительно прекрасного человека". Вынужденная эмиграция автора и героя. Князь-Христос как объект критики. Человек из другого мира. Прототипы князя Мышкина.

Комические произведения Достоевского, написанные после возвращения с каторги. Специфика русского смеха и юмор Достоевского. Тиранство бывших рабов.

Открытие жанра тюремной прозы, эскизы тем и персонажей будущих великих романов. Перерождение убеждений. Внутри народной жизни. Преодоление бездны.

Западная Сибирь - один из прекрасных регионов России. Там, между могучими Уральскими горами и рекой Енисей, с давних пор проживали малые народы, которые создали свою уникальную для каждого из них культуру. В этом сборнике собраны сказки, предания и легенды малых народов Западной Сибири: хантов, манси, ненцев, селькупов, алтайцев, телеутов и шорцев. Узнайте о сотворении мира, о подвигах богатырей, о жизни простых людей и невероятных переплетениях судеб, о волшебных животных и загадочной природе!

Une nuit, une rencontre, une illusion. Dans les rues silencieuses de Pétersbourg, un rêveur solitaire croise Nastenka, jeune femme au cœur brisé. Ensemble, le temps de quelques nuits blanches, ils tissent l'espoir d'un amour possible. Mais derrière la beauté fragile de cette parenthèse nocturne, Fiodor Dostoïevski, figure majeure de la littérature russe, interroge le poids des illusions, la cruauté du réel, et l'éternelle soif d'absolu. Un court roman d'une intensité rare, où le romantisme se heurte à la mélancolie du quotidien.

May Night, or the Drowned Maiden, 1831 is the third tale in the collection Evenings on a Farm Near Dikanka by Nikolai Gogol. It was made into the opera May Night by Nikolai Rimsky-Korsakov in 1878–79 and also a Ukrainian setting by Mykola Lysenko. This story comes from the unnamed story-teller (who was previously responsible for "The Fair at Sorochyntsi"). In this tale, a young Cossack named Levko, the son of the mayor, is in love with Hanna. He comes to her house to talk about marriage and mentions that his father is not pleased with the idea, though he doesn't say anything directly and merely ignores him.

The Cloak (sometimes translated as Overcoat) is a short story by Russian author Nikolai Gogol, published in 1842. The story and its author have had great influence on Russian literature, as expressed in a quote attributed to Fyodor Dostoyevsky: "We all come out from Gogol's 'Overcoat'." The story narrates the life and death of titular councillor Akaky Akakievich Bashmachkin, an impoverished government clerk and copyist in the Russian capital of St. Petersburg. Akaky is dedicated to his job, though little recognized in his department for his hard work.

With his sense of humor and ability to observe, Nikolai Gogol presents the world with stories of little people: the weak and fragile people who try to hold on to life in the gloomy cities of Russia. The Mantle, which is listed among his masterpieces, describes how Russian bureaucracy turns everyone into a ghost of each other. It tells the tragicomic story of a poor low-ranking official named Akakiy Akakiyevich Bashmachkin, a faint character living on the margins of society who spends all his time diligently copying documents.

Konstantin Paustovsky was a Russian writer nominated for the Nobel Prize for literature in 1965, 1966,1967,1968. Paustovsky began writing while still in Gymnasium. His first works were imitative poetry but he restricted his writing to prose after Ivan Bunin wrote in a letter to him: "I think that your sphere, your real poetry, is prose. It is here, if you are determined enough, that I am sure you can achieve something significant."

It's a touching tale of a young man who finds himself without shelter or food on a cold Autumn Night in Moscow. The strong opening lines of the narrator set the stage nicely: "Once in the autumn I happened to be in a very unpleasant and inconvenient position. In the town where I had just arrived and where I knew not a soul, I found myself without a farthing in my pocket and without a night's lodging." Scavenging for something to eat around the "steamship wharves," he encounters another poor wretch, the young woman, Natasha, in similar circumstance if for different reasons.

Князь Святослав - четвертый роман известного писателя Бориса Васильева о правителях Древней Руси (в этот цикл также входят романы Вещий Олег, Ольга, королева русов и Александр Невский). "Иду на вы!" - этот боевой клич Святослава стал на века символом мужества в борьбе с врагами Отчизны. Сильный и прозорливый правитель, он вошел в историю как отважный воин, победивший хазар, успешно воевавший с могущественной Византией и присоединивший к Великому Киевскому княжеству множество земель.

Совдетство. Узник пятого волнореза – продолжение цикла "вспоминальной" прозы известного русского писателя Юрия Полякова о своем советском прошлом. На страницах книги мы вновь встречаемся с нашим давним знакомцем, московским школьником Юрой Полуяковым. Летом 1969 года он вместе со своими родственниками отдыхает "дикарем" в абхазском городке Новый Афон. Подростка ждут солнце, море, горы, увлекательная подводная охота, а также серьезная, очень опасная проверка сноровки и мужества, придуманная его местными друзьями.

"כעבור זמן מה – אם בכלל אפשר לדבר כאן על זמן – התברר שאחרי בוא המוות מחשבת האדם ממשיכה לחיות מכוח

Сюжет основан на реальных фактах из жизни промышленного Урала XIX века. Глубина и художественная сила, с которыми изображается в романе победное шествие капитализма, буржуазные взаимоотношения, исключающие какие-либо нравственные нормы, — поразительны. Автор поставил перед собой задачу показать Россию в её движении по капиталистическому пути, и сделал это первым.