S11 Ep10: Aglutinando que es gerundio: entrevista con el traductor del turco Rafael Carpintero
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。
カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
S11 Ep10: Aglutinando que es gerundio: entrevista con el traductor del turco Rafael Carpintero
-
ナレーター：
-
著者：
このコンテンツについて
En este episodio tenemos la suerte de charlar un rato con Rafael Carpintero, profesor universitario de traducción y artífice de la traducción al español de la mayoría de libros de Orhan Pamuk hasta la fecha.
Nos cuenta las palabras que más detesta, las dificultades y las bonanzas del idioma turco, y los proyectos que aún tiene por completar.
Leed el blog de Rafael, lleno de anécdotas y curiosidades sobre las vicisitudes de traducción.
La página del proyecto de traductores puede visitarse aquí.
Photo credit: Rafael Carpintero
Music credit: Blue Dot Sessions - Lunette Interlude (Free Music Archive, CC BY-NC).