1 Luglio 2002, Überlingen, Germania. I voli 2937 della BAL Bashkirian Airlines ed ME 611 della DHL International Aviation si schiantano in volo in un terrificante e fatale incidente aereo. Delle 71 vittime ci sono due bambini, Kostantin e Diana, insieme alla mamma Svetlana. Questa appena descritta era la famiglia dell'architetto russo Vitaly Kaloyev, che in un colpo solo perse sia moglie che figli. Assetato di vendetta Vitaly, riesce a risalire all'artefice del disastro: Peter Nielsen, il controllore del traffico aereo che quella notte portò per errore le due rotte a collidere. Dopo averlo pedinato, l'uomo si presenta nella sua abitazione e a sangue freddo lo giustizia a coltellate. Divenuto uno spietato assassino, Kaloyev è al centro di un dibattito sociale, tra chi lo condanna senza pietà e chi lo idolatra come un eroe per aver dato la giusta punizione al responsabile di quella tragedia. Ricercati affronta la tematica del "prezzo della vendetta" che nella storia di oggi, è stato quasi insignificante.

8 Dicembre 1980, Dakota, New York, USA. Quattro colpi di pistola vengono scaricati contro il leggendario cantautore dei Beatles: John Lennon. L'artefice di questo assurdo gesto sarà Mark David Chapman, un ragazzo la cui infanzia contorta e turbolenta si rivelerà fatale per quel tragico giorno. Cure psichiatrice, pensieri suicida e addirittura l'arma del delitto mostrata fisicamente alla moglie Gloria qualche giorno prima. Ricercati decide di andare dritti al punto, analizzando tutte le coincidenze del caso e soprattutto se la tragedia sarebbe stata evitabile.

24 maggio 1973. Pedro Rodrigues Filho viene arrestato e condannato a 400 anni di carcere, ma siccome per la giustizia brasiliana c'è un limite simbolico alla permanenza dietro le sbarre, dopo 30 anni è a piede libero. Cosa può aver portato ad una sentenza simile? Forse la risposta è nel suo soprannome: Pedrinho matador, letteralmente "assassino". Accusato di quasi 100 omicidi (di cui accertati 71), Pedro detto anche il Dexter brasiliano, è un serial killer senza pietà che toglie la vita solo a chi se lo merita. Una riflessione filosofica sul bene e sul male, nonchè il modus operandi che ricorda il protagonista della celebre serie americana, mettono Filho al primo posto tra i ricercati più spietati della serie.