エピソード

  • Luz oscura pero luz: la poesía de Riot Über Alles

    Luz oscura pero luz: la poesía de Riot Über Alles
    2025/04/12
    Sigue avanzando abril y seguimos abriendo espacios a la poesía, o lo que es lo mismo, al riesgo hecho literatura. Y convendrán con nosotros en que lo que hace un poeta que pone títulos como Estereotipo de permanencia o Las normas del vertedero es literatura del riesgo. Se prodiga poco, desconfía de las camarillas de poetas, es poeta a tiempo completo, asume el riesgo porque es consciente de que vive. Su nombre es Riot Über Alles. Para acreditar que sabe manejarse con el riesgo acaba de entregar a los lectores Dispositivo funerario, un libro de poemas que aparece sin título, sin nombre de autor ni de editor, con una portada de cartulina negra sobre la que se ha impreso en seco un sígilo.

    Hablamos con Riot, de su poesía, de su faceta de editor de libros extraños, también de su obra plástica. Podríamos hablar de muchas más cosas, pero estas que escuchan a continuación dan buena idea de cómo es un autor que decide que poesía y vida se van a regir por la misma escala de valores. Todo es oscuro, incluso la noche en que charlamos bajo un chaparrón lo era. Pongan atención, con todo: también de un dispositivo funerario mana una luz.
    続きを読む 一部表示
    43 分
  • El caro diario de Fernando Clemot en Roma

    El caro diario de Fernando Clemot en Roma
    2025/04/07
    El caro diario de Fernando Clemot en Roma

    Un libro de viajes siempre tiene que ser algo más que un libro que cuenta un viaje. Y un libro sobre Roma tiene que esquivar todos los tópicos sobre la belleza que los siglos han ido hilvanando sobre Roma.

    Fernando Clemot ha asumido todas estas prevenciones, y por eso, aunque podía haber hurgado entre la multitud de tópicos, ha escogido uno insólito, aunque cargado de connotaciones al escribir La reina de las aguas (La línea del horizonte).

    El libro lo componen las derivas urbanas del autor -y su familia- mientras le va tomando el pulso a la ciudad eterna. Para ello, viaja en el tiempo, describe el urbanismo de las diferentes épocas, rememora las andanzas de los paseantes ilustres que la recorrieron, da cuenta de sus tradiciones y sus ritos. Así Fernando Clemot va desgranando en esas páginas los argumentos que justifican su amor.
    続きを読む 一部表示
    39 分
  • La Vanguardia hoy se llama Renacimiento

    La Vanguardia hoy se llama Renacimiento
    2025/04/01
    La Vanguardia hoy se llama Renacimiento

    Año 2025: hay quienes reclaman el regreso a la teocracia, se promulgan índices de libros prohibidos, se extienden las amenazas de hoguera para quien discrepe y se vuelve al esclavismo, disimulado como “la salida de la zona de confort”. Que Galileo y Copérnico nos perdonen: cada día se multiplican los terraplanistas.
    No me digan que no era necesario regresar al Renacimiento.

    Y dos tremendos autores y traductores lo han hecho posible. Marilena de Chiara acaba de presentar su traducción del Breve elogio de Dante, escrito por Boccaccio y José Ma. Micó da a los lectores otra de sus obras ciclópeas al traducir La Jerusalén liberada, de Torquato Tasso en octavas reales.

    Con todos ustedes, Boccaccio y Marilena de Chiara; Torquato Tasso y José Ma. Micó.

    Esto es Quimera Voces, siempre en busca de las mejores.

    El fragmento central es un pasaje de Monteverdi, Combattimento di Tancredi e Clorinda interpretado por Hollweg, Schmidt, Equiluz
    続きを読む 一部表示
    1 時間 3 分
  • Extra Extra-NUDO FESTIVAL DE POESÍA 2025

    Extra Extra-NUDO FESTIVAL DE POESÍA 2025
    2025/03/29
    Saludos y bienvenidos a Quimera Voces, esta vez con un episodio extra en el que damos a conocer NUDO, festival de poesía desatada, edición 2025.

    Muchos conocerán NUDO por sus ediciones anteriores, y los que no lo harán próximamente. Porque Nudo se va extendiendo a otros lugares como el festival de la poesía, en el que también hay espacio para otras artes dispuestas a fusionarse.

    Charlamos con su creadora, Carmen Berasategui, y hablamos de luces, de poetas que cantan, de científicas que poetizan, de versos que se dibujan, de jaranas, poetastros y poetrastos, de niños que crecen porque hay poesía. Todo cabe en el festival NUDO, y es justo que lo conozcan en los micros de Quimera Voces.

    Con las intervenciones de:


    1. Iñaki C. Nazabal, Nacer - Min. 1:38

    2. Pablo García Casado, Amor - Min. 9:36

    3. Sheila Blanco, Vida aldeana, de Juana de Ibarbourou - 15:07

    4. Carmen Berasategui, Manifiesto - Min. 30:51

    El festival NUDO 2025 se celebra en Barcelona, del 30 de marzo al 6 de abril
    続きを読む 一部表示
    34 分
  • Robert Juan-Cantavella, azote de plagiarios

    Robert Juan-Cantavella, azote de plagiarios
    2025/03/16
    El demonio tiene que ser, porque lo que en cada novela de Robert Juan-Cantavella aparece como punto de arranque no parece nunca haber salido de un cerebro humano. El demonio, pues, pero uno del género corrosivo y juguetón. Todo porque en Detente Bala, publicada por Candaya, nos las vemos con una novela epistolar que revela una trama enmarañada, rizomática, desopilante y erudita -todo por ese orden- que pone a prueba la competencia lectora de más de uno.

    ¿Son los autores del pasado creadores originales, o algunos mecanismos de sus novelas los tomaron prestados de autores anteriores? O a la inversa, ¿han copiado los antiguos de los éxitos de los autores actuales? Alguien tenía que tomar cartas en el asunto, y a ello se lanza Franco Piatkun, un protagonista de aire endemoniado con el que nos veremos las caras en estas maravillosas 4oo páginas.
    続きを読む 一部表示
    38 分
  • Aprende a escribir con los mejores (Álvaro Colomer incluido)

    Aprende a escribir con los mejores (Álvaro Colomer incluido)
    2025/03/04
    Nos faltaba esto que hoy les traemos. Secretos, cotilleos, líos de alcoba entre los escritores y sus obras. Teníamos que transgredir la norma por una vez y abrir con disimulo la cortina de sus cuartos para saber qué hacen cuando dicen que escriben, cómo corrigen, si se despeinan cuando les supera el reto, si sufren raptos de locura como los clásicos, o si, para decepción de los mitómanos, resulta que son, ellas y ellos, también seres corrientes, aunque escriban. Íbamos a transgredir, juro que íbamos a transgredir nosotros, pero se nos adelantó Álvaro Colomer. Y lo celebramos.

    Una wunderkammer de los literatos, una sala de curiosidades es lo que tienen delante, y se la vamos a mostrar. Ahora solo falta que se sorprendan y se rían tanto como nosotros y todo habrá valido la pena.
    続きを読む 一部表示
    48 分
  • ¿Es identidad si cabe en bits? Leonardo Cano lo explica

    ¿Es identidad si cabe en bits? Leonardo Cano lo explica
    2025/02/17
    41 分
  • La nueva narrativa se renueva: Pablo Katchadjian y Vicky González

    La nueva narrativa se renueva: Pablo Katchadjian y Vicky González
    2025/02/03
    Bienvenidos a la propuesta de este número 51 de Quimera Voces, donde hemos reunido a dos autores digamos que recién paridos. Y ahora nos explicamos.

    En el caso de Pablo Katchadjian porque presenta en España la que fue una de sus primeras contribuciones a la novela en Argentina, en el 2011. Se titula Gracias y acaba de ser publicada por Sexto Piso. En el caso de Vicky González, porque trae en los brazos literalmente su primera criatura, Algunas de estas cosas son ciertas, un libro de relatos publicado por Almadía.

    1. Entrevista a Pablo Katchadjian. MIn. 4:39

    Atentos, porque cada entrevista es un imponderable, y estaba claro que una entrevista con Katchadjian tendría que derivar hacia lo inusitado, y así fue: nos encontrábamos en Casa América Catalunya cuando irrumpió en la habitación el dramaturgo Marc Caellas. Fin de la charla. Pero luego se inició un diálogo cósmico entre otro demiurgo, Esteban Feune de Colombi y Pablo Katchadjian, y todo fue inexplicable -aunque maravillosamente comunicable-. Y aquí lo tienen: un momento único, como el paso de un asteroide para el que no tenemos forma de calcular nada.

    2. Entrevista a Vicky González. Min. 34:32

    Vicky González pone en juego elementos que van a provocar fenómenos de alta graduación relatística en Algunas de estas cosas son ciertas: la mirada de una mexicana -una mexicana de Monterrey- sobre las costumbres europeas, sobre el machismo, sobre las relaciones sexuales libres de prejuicios, las pequeñas venganzas, los pequeños sustos grandes que redefinen una existencia. De la despensa de la realidad, estas estupendas raciones de buena narrativa que hemos calificado de infrarrealista.
    続きを読む 一部表示
    1 時間 5 分