-
サマリー
あらすじ・解説
Twenty-one years ago on this day
You came into this world my son
Bringing with you the joy and ecstasy
Which only parents are privileged to enjoy
With the arrival of their first bundle of joy.
Your birthday brings
So many sentimental thoughts
To mind-like what a pleasure it has been
To watch you grow into
The kind and thoughtful person you are.
There’s a special kind of beauty
Deep inside the heart of you
Because the precious love of God
Is such a part of you
The things you do and say
All show His kind and loving touch
That is why a son like you will always mean so much.
From the moment you were born
I felt such happiness in knowing
I had brought someone wonderful into this world
For this to dear God I am grateful beyond measure
To have been given the gift of this priceless jewel – such a treasure.
From adolescence to adulthood, you have progressed
With visions of the future and all that is best
Dreams and ambitions play now a great role
With zeal and enthusiasm you work for your goal.
You are now ready to unfold your wings
To fly into the beautiful blue skies
Our love would not bind you
Nor our needs hold you
For you live in the house of tomorrow.
You are the arrow that has to fly
May we be the bow that is stable
May we remain the strength you rely
Even when old, frail and feeble.
May God bless you, with everything he deems best
Honesty, Generosity, Success, Happiness and the rest
May you retain the child-like innocence
With freshness of dew-drops and the flowers’ fragrance.
Thinking of you lovingly
As this big day appears
Thinking too of all the joy
You have brought throughout the years
Hoping your most special dreams
Will one and all come true
And there will be lots of happiness
With all of God’s blessings over you.