Narrated by Kumar Varun.

Bhima brutally fulfills his vow against Duhsasana, avenging Draupadi’s humiliation. Meanwhile, the long-awaited duel between Karna and Arjuna unfolds—but when Karna’s chariot sinks into the earth, fate delivers its verdict. Krishna urges Arjuna to strike, and Karna falls. The Kaurava army loses its greatest warrior. The war is about to end.Sources, Bibliography and Suggested further readings:1. Vyasa, Krishna Dwaipayana. Mahabharata. (Critical Edition, Bhandarkar Oriental Research Institute)2. Pattanaik, Devdutt. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. (Penguin India, 2010)3. Menon, Ramesh. The Mahabharata: A Modern Rendering. (Rupa, 2006)4. Debroy, Bibek. The Mahabharata (Translation, Volume 6-8). (Penguin Classics, 2012)Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)

Narrated by Kumar Varun.

On the fourteenth night, Ghatotkacha wreaked havoc, forcing Karna to use his divine weapon, saving Arjuna but costing the Pandavas dearly. Drona killed Virata and Drupada before Bhima’s trick—killing an elephant named Ashwatthama—broke his spirit. Believing his son was dead, Drona surrendered to fate, and Dhrishtadyumna beheaded him. Yudhishthira’s first lie cost him his divine purity—his chariot, once floating, finally touched the earth.Sources, Bibliography and Suggested further readings:1. K.M. Ganguli (Trans.) The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Public Domain Translation (1883-1896).2. C. Rajagopalachari Mahabharata, Bharatiya Vidya Bhavan (1951).3. Bibek Debroy (Trans.) The Mahabharata: Complete Translation, Penguin India (2015).4. John D. Smith (Ed.) The Mahābhārata: An Abridged Translation, Penguin Classics (2009).5. Iravati Karve Yuganta: The End of an Epoch, Disha Books (1991).Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)

Narrated by Kumar Varun.

On the 14th day, Arjuna raced to kill Jayadratha before sunset—or die trying. As the Kauravas fiercely defended him, Krishna created an illusion, making Jayadratha lower his guard. Arjuna seized the moment, severing his head and fulfilling a deadly curse. As the Pandavas celebrated, the war raged on—now breaking all rules.Sources, Bibliography and Suggested further reading:1. Vyasa, Krishna-Dwaipayana. The Mahabharata (Critical Edition). Bhandarkar Oriental Research Institute, 1933-66.2. Ganguli, Kisari Mohan (translator). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. Pratap Chandra Roy, 1883-1896.3. Debroy, Bibek (translator). The Mahabharata (10 Volumes). Penguin India, 2010-2014.4. P. Lal. The Mahabharata (Complete English Transcreation). Writers Workshop, 1968-2005.5. Van Buitenen, J.A.B. (translator). The Mahabharata (Vol. 1-3). University of Chicago Press, 1973-78.Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)

Narrated by Kumar Varun.

On Kurukshetra, an old feud reignites as Bhurisravas overpowers Satyaki. Just as he prepares the final blow, Arjuna intervenes, severing his arm. Accused of dishonor, Bhurisravas sits in meditation—only to be beheaded by a vengeful Satyaki, shocking all. Condemned across the battlefield, it’s a reminder that in war, rage often triumphs over reason. Meanwhile, Arjuna races against the setting sun—Jayadratha must die before nightfall.Sources, Bibliography and Suggested further readings:1. Vyasa, Krishna-Dwaipayana. The Mahabharata. Translated by Kisari Mohan Ganguli. Bharata Press, 1883–1896.2. Debroy, Bibek. The Mahabharata: Volume 6. Penguin Books India, 2012.3. Menon, Ramesh. The Mahabharata: A Modern Rendering. Rupa Publications, 2006.4. Pattanaik, Devdutt. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. Penguin India, 2010.5. Narayan, R.K. The Mahabharata: A Shortened Modern Prose Version. University of Chicago Press, 1978.Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)

Narrated by Kumar Varun.

Bhima’s fury explodes as he cuts through the Kaurava ranks, slaughtering Duryodhana’s brothers one by one. Even Vikarna, the only Kaurava who defended Draupadi, falls to Bhima’s unstoppable rage. Meanwhile, Karna and Bhima engage in a brutal duel, but Karna, bound by his promise to Kunti, refuses to kill him—choosing instead to insult him. Just as Bhima prepares to strike back, Arjuna and Krishna arrive, forcing Karna to retreat. The sun inches closer to the horizon, and the battle for Jayadratha is far from over.Sources, Bibliography and Suggested further reading:1. Vyasa, Maharishi. The Mahabharata (Critical Edition). Bhandarkar Oriental Research Institute, 1933.2. Debroy, Bibek. The Mahabharata: Volumes 1-10. Penguin India, 2015.3. Ganguli, Kisari Mohan (Trans.). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. 1883-1896 (Public Domain).4. Pattanaik, Devdutt. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. Penguin India, 2010.5. Hiltebeitel, Alf. Rethinking the Mahabharata: A Reader's Guide to the Education of the Dharma King. University of Chicago Press, 2001.

Narrated by Kumar Varun.

On the fourteenth day of the Mahabharata war, the battlefield burned with multiple duels of destiny. Bhima charged through the Kaurava ranks to reach Arjuna, but Karna stood in his way.Bhima vs. Karna – A Battle of Brutality and Strategy.The Sun Moves Closer to the Horizon – Will Arjuna Reach Jayadratha?The war rages on, and the fate of the Pandavas hangs in the balance.Sources, Bibliography, and Suggested further readings:1. Vyasa, Krishna-Dwaipayana. The Mahabharata: Critical Edition. Bhandarkar Oriental Research Institute.2. Ganguli, Kisari Mohan (Trans.). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. (1883-1896).3. Sukthankar, Vishnu (Ed.). The Mahabharata: Critical Text Compilation. Bhandarkar Oriental Research Institute.4. Pattanaik, Devdutt. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. (Penguin India, 2010).5. Hiltebeitel, Alf. Rethinking the Mahabharata: A Reader’s Guide to the Education of the Dharma King. (University of Chicago Press, 2001).Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)

Narrated by Kumar Varun.

As Yudhishthira's anxiety over Arjuna and Satyaki grows, he sends Bhima into the thick of battle, hoping for news of his brother. Bhima, unstoppable and furious, cuts through the Kaurava ranks like a storm, slaughtering eleven of Dhritarashtra’s sons and breaking through Drona’s forces with sheer power. When Drona himself tries to stop him, Bhima shows no hesitation—destroying eight of Drona’s chariots before forcing his way through. His lion’s roar echoes across Kurukshetra, reaching the ears of Arjuna and Krishna and Yudhisthira.Sources, Bibliography and Suggested further readings:1. Vyasa, Krishna-Dwaipayana. The Mahabharata: Critical Edition. Bhandarkar Oriental Research Institute.2. Ganguli, Kisari Mohan (Trans.). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. (1883-1896).3. Sukthankar, Vishnu (Ed.). The Mahabharata: Critical Text Compilation. Bhandarkar Oriental Research Institute.4. Pattanaik, Devdutt. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. (Penguin India, 2010).5. Hiltebeitel, Alf. Rethinking the Mahabharata: A Reader’s Guide to the Education of the Dharma King. (University of Chicago Press, 2001).Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)

Narrated by Kumar Varun.

The battle rages as Satyaki and Drona clash in an intense duel. When Satyaki falters, Yudhishthira faces a tough choice. Meanwhile, Krishna’s conch sounds—but Arjuna’s bow is silent. Fearing the worst, Yudhishthira orders Satyaki to break through enemy lines to find Arjuna. But can he survive the Kaurava onslaught?Sources, Bibliography and Suggested further readings:1. Kisari Mohan Ganguli. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. Munshiram Manoharlal Publishers, 1883-1896.2. Bibek Debroy. The Mahabharata (Volumes 1-10). Penguin India, 2010-2014.3. J.A.B. Van Buitenen. The Mahabharata, Volumes 1-3. University of Chicago Press, 1973-1978.4. Ramesh Menon. The Mahabharata: A Modern Rendering. Rupa Publications, 2006.5. P. Lal. The Mahabharata (Complete Transcreation). Writers Workshop, Kolkata, 1968-2010.Credits: Editors: Kartik Katkar and Malay Jain (https://instagram.com/portalstampstudio?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==)Illustrations: Jayesh Bareja (https://instagram.com/jaylohusiyar?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)