-
サマリー
あらすじ・解説
Un habitant de l'Union européenne sur six souffre d'obésité, la moitié sont en surpoids, et de plus en plus d'enfants sont concernés. Malte, la République Tchèque, la Croatie ou encore la Hongrie sont les pays les plus touchés.
Cette émission est une rediffusion.
► Au Royaume-Uni, les publicités pour la « malbouffe » bientôt interdites à la télévision. Marie Billon.
► Dans les Hauts-de-France, 22% de la population souffre d’obésité. La région mise sur la prévention, grâce à une prise en charge qui ne se limite pas à l’aspect médical. Reportage Lise Verbeke.
► En Irlande, la pratique du Hurling traditionnel, sport national inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco, est menacé par une maladie arboricole. Reportage Clémence Pénard.
La chronique musique de Vincent Théval en Italie : Malamore, de Lele Sacchi et Elasi.