Programa 224. 8a temporada. (trobareu la fitxa tècnica del llibre comentat i les referències musicals al final de l’escrit). Contingut de l’episodi: Thomas Hardy (a prop de Dorchester, 1840) està considerat com un dels grans novel·listes de l’època victoriana i un dels grans poetes del primer terç del segle XX en llengua anglesa. “Lluny del brogit del món” (Far from the madding crowd) va ser la quarta novel·la que va publicar i va tenir un gran èxit. Tanmateix, va haver d’encaixar algunes crítiques ben dures. Alguns lectors victorians tradicionals es van sentir ferits pel fet que la protagonista és una dona jove i independent capaç de prescindir de la protecció dels homes. La història ha estat adaptada a la gran pantalla per diversos directors cinematogràfics i interpretada per reconeguts actors. La Pilar Gili i en Salvador Rofes ens parlen, en aquest episodi, de les característiques de la novel·la i de tres de les adaptacions al cinema. Seguidament, podreu escoltar la secció “El nom de cada cosa”. La Dolors Girbau ens anima a millorar el català que parlem i a no deixar perdre les dites i refranys que té la nostra llengua. Per aquesta ocasió la Dolors ens recorda que és l’hora de l’adob. Tanquem l’episodi amb l’agenda de l’espai de lectura de Castellterçol. Escoltareu quines activitats ens ha preparat l’Imma Soler per l’última quinzena de març. *Direcció i conducció del programa a càrrec de la Pilar Gili. Col·laboradors en aquest episodi: la Dolors Girbau a la secció “El nom de cada cosa” i en Salvador Rofes a la secció “Del Paper a la pantalla”. En Jim Tersol a l’edició i selecció musical i en Dani Autonell coordinant l’emissió des dels estudis de la ràdio. Sintonia del programa, gentilesa de Jim Tersol. @jimtersolandthedreamers *Llibre ressenyat: Títol: Lluny del brogit del món. autor: Thomas Hardy. Traducció: Xavier Pàmies. Viena Editorial; 1a edició: febrer 2013.458 pàg. *Pel·licules referenciades: -Lejos del mundanal ruido (Far from the madding crowd). Any 1967. Durada, 169 min. País, Regne Unit. Direcció: John Schlesinger. Guió de Frederic Raphael. Actors principals: Julie Christie, Terence Stamp, Peter Finch, Alan Bates,.. -Lejos del mundanal ruido (Far from the madding crowd). Any 2015. Durada, 119 min. País, Regne Unit. Direcció: Thomas Vinterberg. Guió de David Nicholls. Actors principals: Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen, Tom Sturritge,.. -Lejos del mundanal ruido (Far from the madding crowd). Per TV. Any 1998. Durada, 54 min. País, Regne Unit. Direcció: Nicholas Renton. Guió Philomena McDonagh. Actors principals: Paloma Baeza, Nigel Tery, Nathaniel Parker, Jonathan Firth,.. *Les músiques que han acompanyat el programa són: _The Bold Grenadier - The Spring of Thyme - The Cambridge singers city of London _Opening BSO Far from the madding crowd - Craig Armstrong _Love Theme BSO Far from the madding crowd - Craig Armstrong _Bushes and briars - Julie Christie _All comers - Mark Knopfler
続きを読む
一部表示