God has a great purpose for your life. But how can you discover it? And what should you do when life doesn’t match up to your expectations? Find out in this week’s message.

神有一個很好的目的給你的生命。但你怎樣才能發掘它？假如生命不似你預期時又應怎樣做？一起在本週信息中了解更多吧。

God strengthens us through Generational Promises 💪🌱

God gave Abraham a promise — and through faith in Jesus, we’re part of that promise too!

Your faith today can impact generations. Let’s live strong in God’s promises, purpose, and legacy!

神用代際傳遞的承諾來使我們堅強。神給了亞伯拉罕一個承諾，而通過對耶穌的信仰，我們也成為了那承諾的一部分！你今天的信仰可以影響未來的許多代人。讓我們堅強地活在神的承諾，目的和傳承裡吧！

😮 Can your faith amaze Jesus?

A Roman officer believed Jesus could heal—with just a word.

💬 “I haven’t seen faith like this in all Israel!” (Luke 7:9)

Jesus still loves to respond to bold, confident faith today.

Join us this week as we learn to trust His power and authority!

你的信仰可以震驚耶穌嗎？一位羅馬的官員相信耶穌可以用語言治愈他人。”這樣的信心，我在以色列中從來沒有見過。“（路加福音 7:9）耶穌至今都樂於回應勇敢的，充滿信心的信仰。這個星期加入我們一起來學習如何相信祂的力量和權威吧！

🙌 Don’t give up. Keep asking.

🙏 This week we’re talking about Persistent Faith—the kind that moves mountains.

💬 “Woman, you have great faith!” (Matt 15:28)

God sees your faith. He hears you. Keep praying with confidence.

不要放棄。繼續提問。這個星期我們將會討論堅持不懈的信仰，那種可以創造奇跡的信仰。”婦人，你的信心真大！“（馬太福音 15:28）

😟 Got doubts? You’re not alone.

🙌 Faith isn’t about being perfect—it’s about asking questions and staying close to Jesus.

💬 “I do believe—help my unbelief!” (Mark 9:24)

Join us this Sunday!

---------------------------------

你是否心存懷疑？你並不孤單。信仰並不講究完美，信仰是提出疑問以及靠近耶穌。”我信！但我的信心不夠，求你幫助我。“（馬可福音 9:24）這個星期日加入我們吧！

When storms rage and tragedy strikes, God’s protection isn’t far. Protection isn’t an escape from trouble—it’s peace in the fire, purpose in the pain, and power for what’s next.

當風暴來襲，悲劇降臨時，神的保護一直沒有遠離。保護並不是從問題中逃離，而是火之中的平靜，痛苦之中的意義，和面對未來的力量。

Forgiveness feels like the unlikely answer—until we remember the cross and we realize that we forgive not because people deserve it, but because we’ve received forgiveness again and again.

原諒似乎是這麼地不可能——直到我們想起十字架，然後我們意識到原諒不是因為對方值得被原諒，而是因為我們一次又一次地被得到原諒。

What happens when we honor God’s name and offer what little we have? Heaven meets earth—and nothing is wasted.

當我們尊崇神的名並奉獻上我們僅有的一切時，會發生什麼呢？天堂與人間合二為一，一切都有其價值。