-
サマリー
あらすじ・解説
Chapters 16-17: 0:00—Back in Lebak. 3:41—Drystubble objects, punishes & reasons. 12:52—Lazy, sick & pedantic. 13:50—Tone & style. 15:48—The tale of Saijah & Adinda. 25:10—The larger picture. 27:10—What should a writer do? 30:56—Art & politics. 36:18—End notes. 39:56—Interlude.
Chapters 18-20: 40:32—Max & the Adipati. 44:07—Drystubble’s pleasant outing. 51:43—The Resident arrives. 53:30—The former Assistant Resident. 54:57—Java Man. 56:23—Zigzag. 57:22—Belief system. 1:02:27—Multatuli takes up the pen. 1:08:52—Personal grievance & cultural misunderstanding. 1:11:07—Writing, publishing, editing. 1:15:43—Reception. 1:17:18—Dekker & colonialism. 1:18:36—Omissions & distortions. 1:11:57—And yet.
Text: Multatuli, Max Havelaar. Translated by Ina Rilke and David McKay, New York Review Books, 1999).
Interludes: Sundanese Water Music, Unknown Artist, Folkway Records, Internet Archive.
Illustration: Multatuli (Eduard Douwes Dekker), by César Mitkiewicz, 1864, Wikipedia.
Click here for transcript
Contact: jimjneilson@gmail.co