🇬🇧 Interview with Axel Pahlavi at H Gallery, Paris

Conducted by Kasra Aliha & Behnood Massoumi

As part of his highly anticipated solo exhibition in Paris, French-Iranian painter Axel Pahlavi sat down with Kasra Aliha and Behnood Massoumi for an in-depth conversation held at H Gallery. In this rare and intimate dialogue, Pahlavi opens up about his artistic process, his ongoing exploration of the human figure, and the spiritual and emotional tensions that inform his work.

For the first time publicly, he also reflects on his family history and distant connection to Iran’s royal lineage, offering a nuanced perspective on how heritage, identity, and displacement subtly echo through his canvases.

With clarity and candor, Pahlavi speaks of painting not as a pursuit of beauty, but as a way to confront inner fragmentation, memory, and a longing for unity. His paintings—often marked by contrasts, contradictions, and a multiplicity of styles—become spaces of both confession and resistance.

This conversation is a rare glimpse into the soul of one of the most enigmatic voices in contemporary figurative painting today.

🇫🇷 Entretien avec Axel Pahlavi à la Galerie H, Paris

Mené par Kasra Aliha & Behnood Massoumi

À l’occasion de sa grande exposition personnelle à Paris, le peintre franco-iranien Axel Pahlavi s’est confié à Kasra Aliha et Behnood Massoumi lors d’un entretien profond et sensible organisé à la Galerie H.

Dans cet échange rare, il revient sur sa démarche artistique, ses recherches autour du corps humain, mais aussi sur les tensions spirituelles et émotionnelles qui habitent sa peinture.

Pour la première fois, il évoque également son lien familial lointain avec la famille royale d’Iran, et la manière dont cet héritage – aussi complexe que discret – résonne dans son œuvre.

Entre fragmentation intérieure, quête d’unité et dialogue constant avec la mémoire, la peinture de Pahlavi devient un espace d’interrogation, d’aveu et de résistance.

Un témoignage précieux sur le travail d’un artiste essentiel de la scène contemporaine figurative.

🇮🇷 گفت‌وگو با اکسل پهلوی در گالری اچ پاریس

با هدایت کسرا علیها و بهنود معصومی

در حاشیه‌ی نمایشگاه انفرادی چشمگیر او در پاریس، هنرمند نقاش اکسل پهلوی در یک گفت‌وگوی ویژه با کسری علیها و بهنود معصومی، از روش کار، درونمایه‌های آثارش، و ریشه‌های فکری‌اش سخن گفت.

او در این گفت‌وگوی صمیمی برای نخستین بار به نسبت خانوادگی‌اش با خاندان سلطنتی ایران اشاره کرد و از پیوندهای ناپیدا اما عمیق میان میراث فرهنگی، هویت و دگرجایی گفت.

پهلوی، نقاشی را نه ابزاری برای خوشایند بودن، بلکه میدانی برای مواجهه با تکه‌تکه شدن درون، خاطره، و میل به یگانگی می‌داند. آثارش – با تمامی تضادها و تنوع سبک‌ها – همچون آینه‌ای است از آشفتگی زیبایی‌شناختی و اشتیاقی برای معنا.

این گفت‌وگو پنجره‌ای است کم‌نظیر به دنیای ذهنی یکی از صدای متمایز و رازآلود در نقاشی فیگوراتیو امروز.

The full video interview is available on YouTube.