El 22 de febrero de 2012 los aldeanos de As Casas Novas, en la parroquia de Burgás, Lugo, reciben una noticia impactante: dos de sus vecinos, Víctor Hermida y su hijo Eulogio, han muerto de forma violenta en su propia casa durante la madrugada. Nadie ha visto ni escuchado nada. Sólo la madre, Domitila, ha logrado sobrevivir a la agresión. El grupo de Homicidios de la Guardia Civil de Lugo se hace cargo del caso.

La Guardia Civil y la Ertzaintza encuentran el 27 de septiembre de 2019 el cadáver de José Antonio Delgado, el empresario vasco desaparecido. Su cuerpo está enterrado en un paraje inhóspito de la localidad de Pedrola, en Zaragoza. El hombre había sido golpeado fuertemente y enterrado vivo. Mohamed Ashraff y Hedangelyn Candy Arrieta han sido detenidos. La investigación está prácticamente cerrada porque la pulsera telemática que lleva Ashraff lo sitúa en todas y cada una de las agresiones. La pareja es detenida y ambos se acusarán mutuamente durante el juicio.

José Antonio Delgado, un ingeniero informático vasco, lleva una semana desaparecido. Lo último que se sabe de él es que había quedado en Zaragoza con una joven: “Dulce Ángel” a través de la aplicación de citas Badoo. Las esperanzas de que el empresario esté vivo son escasas. Su vehículo ha sido sustraido y puesto a la venta. Ahora la Guardia Civil y la Ertzaintza trabajan contrarreloj para identificar a la joven y al vendedor del vehículo. Descubrir la verdadera identidad de “Dulce Ángel” y su acompañante es el único camino para encontrar al empresario.