Audible会員プラン登録で、12万以上の対象タイトルが聴き放題。
-
Le Retour d'Emil
- ナレーター: Edeline Blangero, Zadig Faccioli-Fournier, Laëtitia Villemaux, Elise Gamet, William Meyssonnier, Cathy Novel, Emmanuelle Lambrey, Laurent Pasquier, Jean-Marc Galera, Damien Laquet, Mickaël Maino, Hyppolit Audouy, Marina VanDyck
- 再生時間: 2 時間 40 分
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
聴き放題対象外タイトルです。Audible会員登録で、非会員価格の30%OFFで購入できます。
あらすじ・解説
Les aventures d'Emil, mises en son et adaptées en fiction audio pour les enfants dès 3 ans !
Rejoins Emil dans une incroyable vente aux enchères remplie de porcelets et de poulets, puis dans une mission courageuse à travers une tempête de neige.
Es-tu prêt à plonger dans les péripéties de ce jeune garçon qui n'en fait qu'à sa tête ?
Cette version a été adaptée en fiction audio par l'écrivaine Eva Staaf, autrice maintes fois primée, et traduite par Aude Pasquier, spécialiste de littérature jeunesse scandinave. Les personnages sont interprétés par des comédiens professionnels et le tout est agrémenté d’effets sonores.
Emil
Du haut de ses cinq ans, Emil a peut-être l'air d'un ange, mais il est turbulent et fait beaucoup de bêtises. Il est aussi doué et intelligent, mais surtout... il a un don presque surnaturel pour troubler la paix dans son brave petit village.
Les bêtises d'Emil sont toujours amusantes, jamais dangereuses ni cruelles envers personne. Ses mille et une idées folles sont simplement la conséquence de sa vivacité. Il ne supporte pas de voir les autres souffrir, et fait tout ce qui est en son pouvoir pour leur venir en aide… Malgré ses bonnes intentions, les adultes le considèrent comme un bon à rien. Mais nous, contrairement aux habitants de Lönneberga, nous savons qu'il réussira dans la vie !
Astrid Lindgren (1907 - 2002), célèbre auteure suédoise de livres jeunesse, est surtout connue pour sa série Fifi Brindacier dont le premier livre est publié en 1945. Puis à partir de 1963, elle raconte les aventures d’Emil, un petit chenapan vivant dans le village suédois de Lönneberga. Emil a droit à 10 livres et à une adaptation en film dans les années 70.